Winter: Hibernation Текст Песни Перевод на Русский

Winter Hibernation - Dave McPherson
Зимняя спячка - Дэйв Макферсон
This is my first tab but hopefully it doesn't suck.
Это моя первая вкладка, но, надеюсь, она не отстой.
Also, please note that the chords may not be perfectly lined up with the lyrics.
Также обратите внимание, что аккорды могут не идеально соответствовать тексту.
Verse 1:
Стих 1:
An optimist heart is connected to a pessimist's mind
Сердце оптимиста связано с разумом пессимиста
A glitch in the matrix we secretly long to find
Сбой в матрице, который мы тайно хотим найти
Victims remain victims because they behave like victims
Жертвы остаются жертвами, потому что ведут себя как жертвы
I don't know how love came through me, I wore a bulletproof vest
Я не знаю, как через меня прошла любовь, я носил бронежилет
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
The building dances like jelly just before it falls on top of me
Здание танцует, как желе, прежде чем упасть на меня.
The rubble shrouds my eyes with dust but is there light beyond there I can see?
Обломки застилают мои глаза пылью, но есть ли там свет, который я вижу?
Her fair hand touches all my poor weathered fingertips
Ее прекрасная рука касается всех моих бедных обветренных пальцев.
Chorus:
Припев:
And you are the greatest gift that life could ever give a man, a man like me
И ты — величайший подарок, который жизнь могла дать мужчине, такому человеку, как я.
A G (hold)
А Г (удерживать)
And I've been in hibernation for way too long
И я слишком долго был в спячке
Verse 2:
Стих 2:
Seasonal affective drunken disorder
Сезонное аффективное пьяное расстройство
Let's hide away in a European lagoon somewhere across the border
Давай спрячемся в европейской лагуне где-нибудь за границей.
I'll trade a kiss for a promise, a promise never cracked by dishonesty
Я обменяю поцелуй на обещание, обещание, которое никогда не будет нарушено нечестностью.
Pre-Chorus 2: (same as before)
Предварительный припев 2: (так же, как и раньше)
The building dances like jelly just before it falls on top of me
Здание танцует, как желе, прежде чем упасть на меня.
The rubble shrouds my eyes with dust but is there light beyond there I can see?
Обломки застилают мои глаза пылью, но есть ли там свет, который я вижу?
Her fair hand touches all my poor weathered fingertips
Ее прекрасная рука касается всех моих бедных обветренных пальцев.
Chorus 2: (same, with some Ds at the end before Bridge)
Припев 2: (то же самое, с небольшим количеством ре в конце перед бриджем)
And you are the greatest gift that life could ever give a man, a man like me
И ты — величайший подарок, который жизнь могла дать мужчине, такому человеку, как я.
And I've been in hibernation for way too long
И я слишком долго был в спячке
Bridge:
Мост:
Come, take my hand, put on my coat, we'll shelter from rain
Подойди, возьми меня за руку, надень пальто, укроемся от дождя.
Under my fairy oak tree, I'll keep you warm
Под моим сказочным дубом я согрею тебя.
I'll part with my heart for you
ради тебя я расстанусь со своим сердцем
I'll part with my heart for you
ради тебя я расстанусь со своим сердцем
Pre-Chorus 2: (same as before)
Предварительный припев 2: (так же, как и раньше)
The building dances like jelly just before it falls on top of me
Здание танцует, как желе, прежде чем упасть на меня.
The rubble shrouds my eyes with dust but is there light beyond there I can see?
Обломки застилают мои глаза пылью, но есть ли там свет, который я вижу?
Her fair hand touches all my poor weathered fingertips
Ее прекрасная рука касается всех моих бедных обветренных пальцев.
Chorus 2:
Припев 2:
And you are the greatest gift that life could ever give a man, a man like me
И ты — величайший подарок, который жизнь могла дать мужчине, такому человеку, как я.
And I've been in hibernation for way too long
И я слишком долго был в спячке
Hold on D
Держись Д