Winter: Hibernation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Winter Hibernation - Dave McPherson
Kış Uykusu - Dave McPherson
This is my first tab but hopefully it doesn't suck.
Bu benim ilk sekmem ama umarım berbat olmaz.
Also, please note that the chords may not be perfectly lined up with the lyrics.
Ayrıca akorların şarkı sözleriyle mükemmel şekilde sıralanmayabileceğini lütfen unutmayın.
Verse 1:
Ayet 1:
An optimist heart is connected to a pessimist's mind
İyimser bir kalp, kötümser bir kişinin zihnine bağlıdır
A glitch in the matrix we secretly long to find
Matrix'te gizlice bulmayı özlediğimiz bir aksaklık
Victims remain victims because they behave like victims
Mağdurlar mağdur gibi davrandıkları için mağdur olarak kalıyorlar
I don't know how love came through me, I wore a bulletproof vest
Aşk bana nasıl geldi bilmiyorum, kurşun geçirmez yelek giydim
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
The building dances like jelly just before it falls on top of me
Bina üstüme düşmeden hemen önce jöle gibi dans ediyor
The rubble shrouds my eyes with dust but is there light beyond there I can see?
Molozlar gözlerimi tozla örtüyor ama orada görebileceğim ışık var mı?
Her fair hand touches all my poor weathered fingertips
Onun güzel eli zavallı, yıpranmış parmak uçlarıma dokunuyor
Chorus:
Koro:
And you are the greatest gift that life could ever give a man, a man like me
Ve sen hayatın bir erkeğe verebileceği en büyük hediyesin, benim gibi bir adama
A G (hold)
AG (basılı tutun)
And I've been in hibernation for way too long
Ve çok uzun zamandır kış uykusundayım
Verse 2:
Ayet 2:
Seasonal affective drunken disorder
Mevsimsel duygusal sarhoşluk bozukluğu
Let's hide away in a European lagoon somewhere across the border
Sınırın ötesindeki bir Avrupa lagününde saklanalım
I'll trade a kiss for a promise, a promise never cracked by dishonesty
Bir öpücüğü bir sözle takas edeceğim, asla sahtekârlıkla bozulamayan bir söz
Pre-Chorus 2: (same as before)
Koro Öncesi 2: (öncekiyle aynı)
The building dances like jelly just before it falls on top of me
Bina üstüme düşmeden hemen önce jöle gibi dans ediyor
The rubble shrouds my eyes with dust but is there light beyond there I can see?
Molozlar gözlerimi tozla örtüyor ama orada görebileceğim ışık var mı?
Her fair hand touches all my poor weathered fingertips
Onun güzel eli zavallı, yıpranmış parmak uçlarıma dokunuyor
Chorus 2: (same, with some Ds at the end before Bridge)
Koro 2: (aynı, Köprüden önce bazı D'ler var)
And you are the greatest gift that life could ever give a man, a man like me
Ve sen hayatın bir erkeğe verebileceği en büyük hediyesin, benim gibi bir adama
And I've been in hibernation for way too long
Ve çok uzun zamandır kış uykusundayım
Bridge:
Köprü:
Come, take my hand, put on my coat, we'll shelter from rain
Gel elimi tut, paltomu giy, yağmurdan korunacağız
Under my fairy oak tree, I'll keep you warm
Peri meşe ağacımın altında seni sıcak tutacağım
I'll part with my heart for you
Senin için kalbimden ayrılacağım
I'll part with my heart for you
Senin için kalbimden ayrılacağım
Pre-Chorus 2: (same as before)
Koro Öncesi 2: (öncekiyle aynı)
The building dances like jelly just before it falls on top of me
Bina üstüme düşmeden hemen önce jöle gibi dans ediyor
The rubble shrouds my eyes with dust but is there light beyond there I can see?
Molozlar gözlerimi tozla örtüyor ama orada görebileceğim ışık var mı?
Her fair hand touches all my poor weathered fingertips
Onun güzel eli zavallı, yıpranmış parmak uçlarıma dokunuyor
Chorus 2:
Koro 2:
And you are the greatest gift that life could ever give a man, a man like me
Ve sen hayatın bir erkeğe verebileceği en büyük hediyesin, benim gibi bir adama
And I've been in hibernation for way too long
Ve çok uzun zamandır kış uykusundayım
Hold on D
Bekle D