Monkey and the Engineer كلمات أغنية ترجمة عربية

آلة ديف رولينغز - القرد والمهندس

by Dave Rawlings Machine

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Rawlings Machine Monkey and the Engineer

A simple tune played in the Key of B (but using the chords for the key of G)
لحن بسيط يتم عزفه على مفتاح B (لكن باستخدام أوتار مفتاح G)
Once upon a time there was an engineer,
في يوم من الأيام كان هناك مهندس،
who drove a locomotive both far and near,
الذي قاد قاطرة سواء البعيدة أو القريبة،
Accompanied by a monkey who would sit on a stool,
برفقة قرد يجلس على كرسي،
watching everything the engineer would pull.
أراقب كل شيء سيسحبه المهندس.
One day the engineer wanted a bite to eat,
في أحد الأيام أراد المهندس أن يأكل لقمة،
He left the monkey sitting in the driver's seat,
وترك القرد يجلس في مقعد السائق،
The monkey pulled the throttle the locomotive jumped the gun,
سحب القرد دواسة الوقود، فقفزت القاطرة بالمسدس،
and at 90 miles an hour down the main line run.
وبسرعة 90 ميلاً في الساعة أسفل الخط الرئيسي.
Chorus:
جوقة:
The big locomotive is right on time,
القاطرة الكبيرة وصلت في الوقت المناسب،
the big locomotive coming down the line,
القاطرة الكبيرة القادمة على الخط،
The big locomotive number 99,
القاطرة الكبيرة رقم 99
left the engineer with a worried mind.
ترك المهندس بعقل قلق.
The engineer got the dispatcher on the phone,
المهندس حصل على المرسل على الهاتف،
he told him all about his locomotive was gone,
أخبره أن كل شيء عن قاطرته قد ذهب،
he said get on the wire switch operator to right,
وقال اذهب إلى عامل تبديل الأسلاك إلى اليمين،
cause' the monkeys got the main line sewn up tight.
لأن القرود قامت بخياطة الخط الرئيسي بإحكام
The switch operator got the message in time,
حصل مشغل التبديل على الرسالة في الوقت المناسب،
Said there's a north bound living on the same main line,
قال أن هناك شخص يعيش في اتجاه الشمال على نفس الخط الرئيسي،
Open up the switch we gonna let him on through,
افتح المفتاح وسنسمح له بالمرور،
cause the monkey's got the locomotive under control.
لأن القرد سيطر على القاطرة.
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
It is the same progression throughout the song.
إنه نفس التقدم طوال الأغنية.
Improvise and have fun with solos, repeats, etc.
ارتجل واستمتع بوقتك مع المعزوفات المنفردة والتكرارات وما إلى ذلك.
A great and simple fun campfire song.
أغنية رائعة وبسيطة لإشعال النار.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.