Ruby Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ruby by The Dave Rawlings Machine
Dave Rawlings Machine'den Ruby
Verse 1:
Ayet 1:
Ruby, let down your golden hair
Ruby, altın saçlarını bırak
When I'm standing at the bottom of your stairs
Merdivenlerinin dibinde durduğumda
Ruby, I can see your TV on
Ruby, televizyonunu görebiliyorum
But the people there, they flicker and they're gone
Ama oradaki insanlar titriyorlar ve gidiyorlar
Bridge:
Köprü:
So let down your golden hair for me tonight
Bu yüzden bu gece benim için altın saçlarını bırak
Let down your golden hair for me to climb
Tırmanmam için altın saçlarını bırak
Chorus:
Koro:
Just like an old-time telegraph man
Tıpkı eski zamanların telgrafçısı gibi
I came here with a simple job to do
Buraya basit bir iş için geldim
'Cause that news coming down the wire
Çünkü bu haber telden geliyor
Says that your head's on fire
Kafanın yandığını söylüyor
And I'm trying to get a message thr-ough to you
Ve sana bir mesaj iletmeye çalışıyorum
Ruby, you ain't lonely yet
Ruby, henüz yalnız değilsin
With your crystal and your Russian cigarette
Kristalin ve Rus sigaranla
Ruby, haven't you heard before?
Ruby, daha önce duymadın mı?
What good's finest tower when it hasn't got a door?
Kapısı olmadığında en iyi kulenin ne faydası var ki?
So let down your golden hair for me to climb
Bu yüzden tırmanmam için altın saçlarını bırak
Let down your golden hair for me tonight
Bu gece altın saçlarını benim için bırak
Just like an old-time telegraph man
Tıpkı eski zamanların telgrafçısı gibi
I came here with a simple job to do
Buraya basit bir iş için geldim
'Cause that news coming down the wire
Çünkü bu haber telden geliyor
Says that your bed's on fire
Yatağınızın yandığını söylüyor
And I'm trying to get a message through to you
Ve sana bir mesaj iletmeye çalışıyorum
Ruby
Yakut
I'm that old-time telegraph man
Ben o eski telgrafçıyım
And I came here with a simple job to do
Ve buraya basit bir iş için geldim
'Cause that news coming down the wire
Çünkü bu haber telden geliyor
Says that your world's on fire
Dünyanızın yandığını söylüyor
And I'm trying to get a message through to you
Ve sana bir mesaj iletmeye çalışıyorum
I'm that old-time telegraph man
Ben o eski telgrafçıyım
And I came here with a simple job to do
Ve buraya basit bir iş için geldim
'Cause that news coming down the wire
Çünkü bu haber telden geliyor
Says that your world's on fire
Dünyanızın yandığını söylüyor
And I'm trying to get a message through to you
Ve sana bir mesaj iletmeye çalışıyorum
C#m Played Thusly:
C#m Bu Şekilde Oynandı: