Just Another Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Bb Bb Eb-Bb Bb Bb Eb-Bb
مقدمة: Bb Eb-Bb Bb Eb-Bb
CHORUS:
الجوقة:
Just another fall baby, on the way back home
مجرد طفل خريف آخر، في طريق العودة إلى المنزل
Another stone wall baby, well I guess I shoulda known
طفل آخر من الجدار الحجري، حسنًا، أعتقد أنه كان ينبغي لي أن أعرف
We coulda had it all baby, for our chances are blown
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء يا عزيزي، لأن فرصنا تضاءلت
Just another fall baby, on my way back home
مجرد طفل خريفي آخر، في طريق عودتي إلى المنزل
VERSE:
الآية:
Now I could hardly believe it when you said you had an open mind
الآن لا أستطيع أن أصدق ذلك عندما قلت أن لديك عقل متفتح
Oh I was so excited, oh I was in love, I was stone blind
لقد كنت متحمسًا للغاية، كنت واقعًا في الحب، وكنت أعمى
Cracks appeared in the ice, but they were pretty just like Venice lace
ظهرت شقوق في الجليد، لكنها كانت جميلة تمامًا مثل دانتيل البندقية
But I could see what was gonna happen, as the lines appeared upon your face
لكني تمكنت من رؤية ما سيحدث، عندما ظهرت الخطوط على وجهك
CHORUS:
الجوقة:
Just another fall baby, on the way back home
مجرد طفل خريف آخر، في طريق العودة إلى المنزل
Another stone wall baby, well I guess I shoulda known
طفل آخر من الجدار الحجري، حسنًا، أعتقد أنه كان ينبغي لي أن أعرف
We coulda had it all baby, for our chances are blown
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء يا عزيزي، لأن فرصنا تضاءلت
Just another fall baby, on my way back home
مجرد طفل خريفي آخر، في طريق عودتي إلى المنزل
VERSE:
الآية:
Years go by like passing clouds they disappear into thin air
تمر السنوات مثل السحب العابرة، ثم تختفي في الهواء
Just because time has flown that don't mean I don't even care
فقط لأن الوقت قد مر، فهذا لا يعني أنني لا أهتم حتى
Well it churns me up and burns me out like a fever burning 107 degrees
حسنًا، إنه يثيرني ويحرقني مثل الحمى التي تصل درجة حرارتها إلى 107 درجات
You can't see the symptoms but deep down I know I've got your disease
لا يمكنك رؤية الأعراض ولكن في أعماقي أعلم أنني مصاب بمرضك
CHORUS:
الجوقة:
Just another fall baby, on the way back home
مجرد طفل خريف آخر، في طريق العودة إلى المنزل
Another stone wall baby, well I guess I shoulda known
طفل آخر من الجدار الحجري، حسنًا، أعتقد أنه كان ينبغي لي أن أعرف
We coulda had it all baby, for our chances are blown
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء يا عزيزي، لأن فرصنا تضاءلت
Just another fall baby, on my way back home
مجرد طفل خريفي آخر، في طريق عودتي إلى المنزل
VERSE:
الآية:
Someone must have told you that my world was flat instead of round
لا بد أن أحدهم أخبرك أن عالمي مسطح وليس مستديرًا
Well I know that its hard to listen when both feet are planted six feet off the ground
حسنًا، أعلم أنه من الصعب الاستماع عندما تكون كلتا القدمين مثبتتين على ارتفاع ستة أقدام عن الأرض
Accidents don't happen unless someone lights the fuse along the way
لا تقع الحوادث إلا إذا قام شخص ما بإشعال الفتيل على طول الطريق
Well maybe you've forgotten all the things I wished to you everyday
حسنًا، ربما نسيت كل الأشياء التي كنت أتمناها لك كل يوم
CHORUS:
الجوقة:
Just another fall baby, on the way back home
مجرد طفل خريف آخر، في طريق العودة إلى المنزل
Another stone wall baby, well I guess I shoulda known
طفل آخر من الجدار الحجري، حسنًا، أعتقد أنه كان ينبغي لي أن أعرف
We coulda had it all baby, for our chances are blown
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء يا عزيزي، لأن فرصنا تضاءلت
Just another fall baby, on my way back home
مجرد طفل خريفي آخر، في طريق عودتي إلى المنزل