Longhaired Redneck Versuri Traducere în Română
David Allan Coe - Redneck cu părul lung
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
David Allen Coe - Longhaired Redneck
David Allen Coe - Redneck cu părul lung
Intro: G
Introducere: G
(verse 1)
(versetul 1)
Country DJ's knows that I'm an outlaw.
DJ-ii country știu că sunt haiduc.
They'd never come to see me in this dive.
Nu au venit niciodată să mă vadă în această scufundare.
Where bikers stare at cowboys who are laughen' at the hippies.
Unde motocicliștii se uită la cowboy care râd de hipioți.
Who are prayen' they'll get out of her alive.
Cine se roagă, să iasă din ea cu viață.
(verse 2)
(versetul 2)
The loud mouth in the corners gett'en to me.
Gura zgomotoasă din colțuri ajunge la mine.
Talking about my earrings and my hair.
Vorbesc despre cerceii și părul meu.
I guess he aint read the sign that says I've been to prison.
Bănuiesc că nu a citit semnul care spune că am fost la închisoare.
Someone aught to warn him, before I knock him off his chair.
Cineva să-l avertizeze, înainte să-l dobor de pe scaun.
(verse 3)
(versetul 3)
Cause my long hair just can't cover up my redneck.
Pentru că părul meu lung pur și simplu nu-mi poate acoperi roșcata.
I've won every fight I've ever faught.
Am câștigat fiecare luptă pe care am dus-o vreodată.
And I don't need some turkey telling me that I ain't country.
Și nu am nevoie de un curcan care să-mi spună că nu sunt țară.
Say'en I aint worth a damn on, ticket that he bought.
Spune că nu merit deloc biletul pe care l-a cumpărat.
(Chorus)
(Refren)
Cause I can sing all those songs about Texas,
Pentru că pot să cânt toate acele cântece despre Texas,
And I still do all the sad one's that I know.
Și încă mai fac toate cele triste pe care le știu.
They tell me, I look like Merle Haggard,
Ei îmi spun, semăn cu Merle Haggard,
And sound alot like David Allen Coe.
Și sună mult ca David Allen Coe.
(verse 5)
(versetul 5)
And the barmaid in the last town that we played in.
Și servitoarea din ultimul oraș în care am jucat.
Knew the words to every song I wrote.
Știam cuvintele fiecărui cântec pe care l-am scris.
She said Jimmy Rabbit turned her on to my last album.
Ea a spus că Jimmy Rabbit a îndreptat-o spre ultimul meu album.
Just about the time the jukebox broke.
Cam în momentul în care s-a spart tonomat.
(verse 5)
(versetul 5)
Ya Jonny Cash helped me get out of prison.
Ya Jonny Cash m-a ajutat să ies din închisoare.
Long before Rodriquez stole that goat.
Cu mult înainte ca Rodriquez să fure capra aia.
I've been a Rhinestone Cowboy for so long I can't remember.
Sunt un Cowboy Rhinestone de atâta timp încât nu îmi amintesc.
And I can do you every song Hank Williams ever wrote.
Și pot să-ți fac fiecare melodie scrisă de Hank Williams.
(Chorus)
(Refren)
And I can sing all those songs about Texas,
Și pot să cânt toate acele cântece despre Texas,
And I still do all the sad one's that I know.
Și încă mai fac toate cele triste pe care le știu.
I can't help it, I like Merle Haggard,
Nu mă pot abține, îmi place Merle Haggard,
And sound alot like David Allen Coe.
Și sună mult ca David Allen Coe.
Vs.1
Vs.1
Vs.2 and fade
Vs.2 și fade
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
