Longhaired Redneck Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

David Allen Coe - Longhaired Redneck
David Allen Coe - Uzun Saçlı Kızılderili
Intro: G
Giriş: G
(verse 1)
(ayet 1)
Country DJ's knows that I'm an outlaw.
Country DJ'leri kanun kaçağı olduğumu biliyor.
They'd never come to see me in this dive.
Bu dalışta beni asla görmeye gelmezlerdi.
Where bikers stare at cowboys who are laughen' at the hippies.
Motorcuların hippilere gülen kovboylara baktığı yer.
Who are prayen' they'll get out of her alive.
Kim ondan canlı çıkmak için dua ediyor?
(verse 2)
(ayet 2)
The loud mouth in the corners gett'en to me.
Köşelerdeki gürültücü ağız beni rahatsız ediyor.
Talking about my earrings and my hair.
Küpelerimden ve saçlarımdan bahsediyorum.
I guess he aint read the sign that says I've been to prison.
Sanırım hapse girdiğimi yazan tabelayı okumadı.
Someone aught to warn him, before I knock him off his chair.
Ben onu sandalyesinden düşürmeden önce birisi onu uyarmalı.
(verse 3)
(3. ayet)
Cause my long hair just can't cover up my redneck.
Çünkü uzun saçlarım kızıllığımı kapatamıyor.
I've won every fight I've ever faught.
Hata yaptığım her dövüşü kazandım.
And I don't need some turkey telling me that I ain't country.
Ve bir hindinin bana taşralı olmadığımı söylemesine ihtiyacım yok.
Say'en I aint worth a damn on, ticket that he bought.
Onun aldığı biletin benim zerre kadar değerim olmadığını söyle.
(Chorus)
(Koro)
Cause I can sing all those songs about Texas,
Çünkü Teksas'la ilgili bütün o şarkıları söyleyebilirim.
And I still do all the sad one's that I know.
Ve hala bildiğim tüm üzücü şeyleri yapıyorum.
They tell me, I look like Merle Haggard,
Bana Merle Haggard'a benzediğimi söylüyorlar.
And sound alot like David Allen Coe.
Ve sesi David Allen Coe'ya çok benziyor.
(verse 5)
(ayet 5)
And the barmaid in the last town that we played in.
Ve son oynadığımız kasabadaki barmen.
Knew the words to every song I wrote.
Yazdığım her şarkının sözlerini biliyordum.
She said Jimmy Rabbit turned her on to my last album.
Jimmy Rabbit'in onu son albümüme yönelttiğini söyledi.
Just about the time the jukebox broke.
Tam da müzik kutusunun bozulduğu sıralarda.
(verse 5)
(ayet 5)
Ya Jonny Cash helped me get out of prison.
Ya Jonny Cash hapisten çıkmama yardım etti.
Long before Rodriquez stole that goat.
Rodriquez o keçiyi çalmadan çok önce.
I've been a Rhinestone Cowboy for so long I can't remember.
Hatırlayamayacağım kadar uzun süredir Yapay Elmas Kovboy'um.
And I can do you every song Hank Williams ever wrote.
Ve sana Hank Williams'ın yazdığı her şarkıyı yapabilirim.
(Chorus)
(Koro)
And I can sing all those songs about Texas,
Ve Texas'la ilgili bütün o şarkıları söyleyebilirim.
And I still do all the sad one's that I know.
Ve hala bildiğim tüm üzücü şeyleri yapıyorum.
I can't help it, I like Merle Haggard,
Elimde değil, Merle Haggard'ı seviyorum.
And sound alot like David Allen Coe.
Ve sesi David Allen Coe'ya çok benziyor.
Vs.1
Vs.1
Vs.2 and fade
Vs.2 ve solma