Looking in the Mirror كلمات أغنية ترجمة عربية

David Allan Coe Looking In The Mirror
ديفيد آلان كو ينظر في المرآة
Looking In The Mirror
النظر في المرآة
Must be harder than you thought
يجب أن يكون أصعب مما كنت اعتقد
Truth is not a pretty sight to see
الحقيقة ليست مشهدا جميلا أن نرى
Cheatin aint worth cheatin honey
الغش لا يستحق الغش العسل
When youre getting caught
عندما يتم القبض عليك
Lovin him while losin you and me.
أحبه بينما يخسر أنت وأنا.
Maybe I was foolish
ربما كنت أحمق
Sometimes dreamers often are
في بعض الأحيان الحالمون في كثير من الأحيان
I believed that you believed in me
اعتقدت أنك آمنت بي
Standing in loves quicksand honey
يقف في يحب عسل الرمال المتحركة
Reachin for a star
الوصول إلى النجم
Lookin for your love to set me free.
ابحث عن حبك ليحررني.
Chorus:
جوقة:
Ive seen all them dreams
لقد رأيت كل منهم الأحلام
I ever thought was coming true
اعتقدت يوما أنه أصبح حقيقة
Shattered like the mirror in your hall
تحطمت مثل المرآة في قاعتك
Leaving you reflection like a four letter word
أترك لك التفكير مثل كلمة من أربعة أحرف
Fading quickly on some bathroom wall.
يتلاشى بسرعة على بعض جدران الحمام.
Trying to understand love
أحاول أن أفهم الحب
Is the hardest part of all
هو الجزء الأصعب من كل شيء
Does it really matter whose to blame
هل يهم حقا على من يقع اللوم
Once I called you honey
ذات مرة دعوتك يا عزيزي
Now I never call at all
الآن أنا لا أتصل على الإطلاق
Knowing you would only call me names.
مع العلم أنك سوف تناديني بالأسماء فقط.
Seeing it was over
لقد انتهت رؤيته
Did not mean that you could go
لا يعني أنه يمكنك الذهاب
Leaving me the pleasure of the pain
وترك لي لذة الألم
Trusting someone else will be
الثقة بشخص آخر ستكون كذلك
A harder row to hoe
صف أصعب للمجرفة
Lovin wont me be easier again.
لوفين لن أكون أسهل مرة أخرى.
Chorus:
جوقة:
Looking In The Mirror
النظر في المرآة
Must be harder than you thought
يجب أن يكون أصعب مما كنت اعتقد
Truth is not a pretty sight to see
الحقيقة ليست مشهدا جميلا أن نرى
Cheatin aint worth cheatin honey
الغش لا يستحق الغش العسل
When youre getting caught
عندما يتم القبض عليك
Lovin him while losin you and me.
أحبه بينما يخسر أنت وأنا.