Looking in the Mirror Letras Tradução em Português

David Allan Coe Looking In The Mirror
David Allan Coe olhando no espelho
Looking In The Mirror
Olhando no espelho
Must be harder than you thought
Deve ser mais difícil do que você pensava
Truth is not a pretty sight to see
A verdade não é uma visão bonita de se ver
Cheatin aint worth cheatin honey
Trapaceiro não vale a pena trapacear, querido
When youre getting caught
Quando você está sendo pego
Lovin him while losin you and me.
Amá-lo enquanto perde você e eu.
Maybe I was foolish
Talvez eu tenha sido tolo
Sometimes dreamers often are
Às vezes, os sonhadores costumam ser
I believed that you believed in me
Eu acreditei que você acreditou em mim
Standing in loves quicksand honey
De pé, ama areia movediça, mel
Reachin for a star
Alcançando uma estrela
Lookin for your love to set me free.
Procurando por seu amor para me libertar.
Chorus:
Refrão:
Ive seen all them dreams
Eu vi todos aqueles sonhos
I ever thought was coming true
Eu já pensei que estava se tornando realidade
Shattered like the mirror in your hall
Quebrado como o espelho do seu corredor
Leaving you reflection like a four letter word
Deixando sua reflexão como uma palavra de quatro letras
Fading quickly on some bathroom wall.
Desaparecendo rapidamente em alguma parede do banheiro.
Trying to understand love
Tentando entender o amor
Is the hardest part of all
É a parte mais difícil de todas
Does it really matter whose to blame
Realmente importa de quem é a culpa
Once I called you honey
Uma vez eu te liguei, querido
Now I never call at all
Agora eu nunca ligo
Knowing you would only call me names.
Sabendo que você só me xingaria.
Seeing it was over
Vendo que tudo acabou
Did not mean that you could go
Não quis dizer que você poderia ir
Leaving me the pleasure of the pain
Deixando-me o prazer da dor
Trusting someone else will be
Confiar em outra pessoa será
A harder row to hoe
Uma fileira mais difícil de enxada
Lovin wont me be easier again.
Lovin não vai ser mais fácil para mim novamente.
Chorus:
Refrão:
Looking In The Mirror
Olhando no espelho
Must be harder than you thought
Deve ser mais difícil do que você pensava
Truth is not a pretty sight to see
A verdade não é uma visão bonita de se ver
Cheatin aint worth cheatin honey
Trapaceiro não vale a pena trapacear, querido
When youre getting caught
Quando você está sendo pego
Lovin him while losin you and me.
Amá-lo enquanto perde você e eu.