Marijuanaville Songtekst Nederlandse Vertaling

Rollin my home grown, Smokin a big bone
Mijn zelfgekweekte rollin, een groot bot rokend
Look at that ganja- covered with oil
Kijk eens naar die ganja, bedekt met olie
Using my tweezers, Got pot in the freezer
Met behulp van mijn pincet heb ik de pot in de vriezer gelegd
Made a new pipe out of aluminum foil
Van aluminiumfolie een nieuwe pijp gemaakt
CHORUS:
CHORUS:
Wastin away again in Marijuanaville
Weer wegkwijnen in Marihuanaville
Searchin for my roach clip on a rope--- On a rope, on a rope, on a rope
Op zoek naar mijn kakkerlakclip aan een touw --- Aan een touw, aan een touw, aan een touw
Some people claim that theres a wom-an to blame
Sommige mensen beweren dat het een vrouw is die de schuld krijgt
But I know, that its all this damn dope
Maar ik weet dat het allemaal verdomde dope is
Verse 2:
Vers 2:
Dont know the reason, Stayed here all season
Ik weet de reden niet, ik ben hier het hele seizoen gebleven
Maybe that last stick was a way bit too stong
Misschien was die laatste stok iets te sterk
But I got a real beauty, A Columbian doobie
Maar ik heb een echte schoonheid, een Colombiaanse doobie
And soon ill be up on my way along
En binnenkort zal ik onderweg zijn
CHORUS:
CHORUS:
Verse 3:
Vers 3:
I blew out my bong pipe, Ran out of bud light
Ik blies mijn bongpijp uit, het licht van de toppen was op
But I found some sash I had hidden at home
Maar ik vond een sjerp die ik thuis had verstopt
Put in into a blender, And soon it will render
Doe het in een blender en het zal snel renderen
These little fudge brownies that help me get stoned
Deze kleine fudge brownies waar ik stoned van word
CHORUS:
CHORUS: