Pledging My Love Letras Tradução em Português

By David Allen Coe
Por David Allen Coe
(Spoken by David)
(Falado por David)
It was in the 1950's and I was in the ah boy's industrial school in Lancaster, Ohio.
Foi na década de 1950 e eu estava na escola industrial ah boy em Lancaster, Ohio.
My favorite singer at the time was ....Johnny Ace. One night I came in ah from my work
Meu cantor favorito na época era ...Johnny Ace. Uma noite eu cheguei do meu trabalho
assignment and the guard told me that Johnny Ace was dead. He'd taken a gun and killed himself.
missão e o guarda me disse que Johnny Ace estava morto. Ele pegou uma arma e se matou.
And on the table...on the table beside him they found ah a tape of a song that he had written moments
E na mesa... na mesa ao lado dele eles encontraram uma fita de uma música que ele havia escrito momentos
before he died. I've always wanted to sing that song but I was never able to and ah I think that
antes de morrer. Sempre quis cantar essa música mas nunca consegui e ah, acho que
after all these years that I'd like to try to sing it for you Johnny.
depois de todos esses anos, eu gostaria de tentar cantá-la para você, Johnny.
Forever my darling my love will be true
Para sempre, minha querida, meu amor será verdadeiro
Always and forever I'll love only you
Sempre e para sempre eu amarei só você
just promise me darling your love in return
apenas me prometa, querido, seu amor em troca
Make this fire in my soul dear forever burn
Faça esse fogo em minha alma, querido, queimar para sempre
My heart's at your command dear
Meu coração está sob seu comando, querido
To keep love and to hold
Para manter o amor e segurar
Making you happy is my desire
Te fazer feliz é meu desejo
Keeping you is my goal
Manter você é meu objetivo
I'll forever love you
Eu vou te amar para sempre
For the rest of my days
Pelo resto dos meus dias
I'll never part from you
Eu nunca vou me separar de você
And your loving ways
E seus modos amorosos
My heart's at your command dear
My heart's at your command dear
To keep love and to hold
Para manter o amor e segurar
Making you happy is my desire
Te fazer feliz é meu desejo
Keeping you is my goal
Manter você é meu objetivo
I'll forever love you
Eu vou te amar para sempre
For the rest of my days
Pelo resto dos meus dias
I'll never part from you
Eu nunca vou me separar de você
And your loving ways
E seus modos amorosos
(Spoken)
(Falado)
This is my last letter
Esta é minha última carta
End of song
Fim da música
My life is so miserable
Minha vida é tão miserável
I can't go on.
Eu não posso continuar.
End by Fade
Terminar por Fade