River Letra Traducción al Español

River, you heard my first cry as a baby
River, escuchaste mi primer llanto de bebé.
And, like my Mom, you sang me lullabies
Y, como mi mamá, me cantaste canciones de cuna
You knew my fishing pole
Conocías mi caña de pescar
When I was eight years old
Cuando tenía ocho años
And, river, you never told me lies
Y río, nunca me dijiste mentiras.
(chorus) River, I can see you from my window
(coro) River, te puedo ver desde mi ventana
Your muddy water makes me feel alone
Tu agua turbia me hace sentir solo
River, you keep flowing
Río, sigues fluyendo
Like you know just where you're going
Como si supieras a dónde vas
But, river, will you ever take me home
Pero, río, ¿alguna vez me llevarás a casa?
River, I'm not proud of what I've done
River, no estoy orgulloso de lo que he hecho
Somehow my fishing pole became a gun
De alguna manera mi caña de pescar se convirtió en un arma
Through these prison bars I see
A través de estos barrotes de la prisión veo
That you're still running free
Que todavía estás corriendo libre
But, river, I've got no place to run
Pero, río, no tengo a dónde correr.
(repeat chorus 2x)
(repetir coro 2x)