Standing too Close to the Flame كلمات أغنية ترجمة عربية

David Allan Coe Standing Too Close To The Flame
ديفيد آلان كو يقف بالقرب من اللهب
They say love is a fire thats a lesson that Ive learned
يقولون أن الحب نار وهذا درس تعلمته
And if you play with fire babe someday youll get burned
وإذا لعبت بالنار يا عزيزي فسوف تحترق يوما ما
If you dont take this warning your young life will never be the same
إذا لم تأخذ هذا التحذير، فإن حياتك الصغيرة لن تكون كما كانت أبدًا
A (stop) D
أ (توقف) د
Im tellin you now girl youre Standing Too Close To The Flame.
أخبرك الآن يا فتاة أنك تقفين بالقرب من اللهب.
They say dont light the match unless you can put out the fire
يقولون لا تشعل عود الثقاب إلا إذا تمكنت من إطفاء النار
Its much too late to stop now Im burning with desire
لقد فات الأوان للتوقف الآن، فأنا أحترق بالرغبة
My whole body is shaking and you say you arent feeling any shame
جسدي كله يرتعش وتقول أنك لا تشعر بأي خجل
A (stop) D
أ (توقف) د
Im tellin you now girl youre Standing Too Close To The Flame.
أخبرك الآن يا فتاة أنك تقفين بالقرب من اللهب.
You see the sparks flying every time that we touch
ترى الشرر يتطاير في كل مرة نلمسها
When you hold me close babe thats just a little too much
عندما تحتضنيني بالقرب منك، فهذا كثير جدًا
I can almost smell the smoke now.
أستطيع أن أشم رائحة الدخان تقريبًا الآن.
D G D A (stop) D
د ج د أ (توقف) د
They say love is a fire thats a lesson that Ive learned
يقولون أن الحب نار وهذا درس تعلمته
And if you play with fire babe someday youll get burned
وإذا لعبت بالنار يا عزيزي فسوف تحترق يوما ما
If you dont take this warning your young life will never be the same
إذا لم تأخذ هذا التحذير، فإن حياتك الصغيرة لن تكون كما كانت أبدًا
Im tellin you now girl youre Standing Too Close To The Flame.
أخبرك الآن يا فتاة أنك تقفين بالقرب من اللهب.
See the sparks flying every time that we touch
شاهد الشرر المتطاير في كل مرة نلمسها
When you hold me close babe thats just a little too much
عندما تحتضنيني بالقرب منك، فهذا كثير جدًا
I can almost smell the smoke now.
أستطيع أن أشم رائحة الدخان تقريبًا الآن.
D G D A (stop) D X2
D G D A (توقف) D X2