Texas Lullaby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Texas Lullaby
Kołysanka z Teksasu
By David Allan Coe
Autor: David Allan Coe
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
See those tumbleweeds a blowin'
Widzisz te kłębiące się chwasty
Lord, It makes me want to cry
Panie, chce mi się płakać
It reminds me of my Daddy
Przypomina mi mojego tatusia
And that Texas Lullaby
I ta kołysanka z Teksasu
See those cactus flowers blooming'
Zobacz kwitnące kwiaty kaktusa”
Like the twinkle in his eye
Podobnie jak błysk w jego oku
Everytime he started singin'
Za każdym razem gdy zaczynał śpiewać
That old Texas Lullaby
Ta stara kołysanka z Teksasu
Chorus:
Chór:
Yippie Yi Little doggie, roll on, roll on
Yippie Yi Mały piesku, śpij, śpij
Yippie Yi Little doggie, take me home, take me home
Yippie Yi Mały piesku, zabierz mnie do domu, zabierz mnie do domu
It's so cold on the desert, I'm chilled to the bone
Na pustyni jest tak zimno, że mam dreszcze do szpiku kości
Yippie yi Little doggie, yippie yi
Yippie yi Mały piesek, yippie yi
Looky yonder there's a dust cloud painting pictures in the sky
Spójrz tam, chmura pyłu maluje obrazy na niebie
Daddy told me all about, in that Texas Lullaby
Tatuś opowiedział mi wszystko w tej „Teksaskiej kołysance”.
Them old Longhorns are a ballin', Lord I know I must be high
Te stare Longhorny są niezłe. Panie, wiem, że muszę być naćpany
Wish my Daddy could hear me singin' this old Texas Lullaby
Chciałbym, żeby mój tatuś usłyszał, jak śpiewam tę starą kołysankę z Teksasu
Mandolin
Mandolina
Dobro
Dobre
Daddy Left me this old guitar, though I never quite knew why
Tata zostawił mi tę starą gitarę, chociaż nigdy do końca nie wiedziałem dlaczego
He said someday I'd be famous like the Texas Lullaby
Powiedział, że pewnego dnia będę sławny jak Texas Lullaby
But it's been a month of Sundays since I've seen that old eagle fly
Ale minął miesiąc niedziel, odkąd widziałem tego starego orła w locie
And nobody wants to listen to a Texas Lullaby
I nikt nie chce słuchać kołysanki z Teksasu