Tomorrow Is Another Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yes, the roof leaks and the bed she squeak
Tak, dach przecieka i łóżko skrzypi
And the rent, it is due in just two more weeks
A czynsz należy uregulować za jeszcze dwa tygodnie
But now I just want to go back to sleep
Ale teraz chcę po prostu wrócić do łóżka
Tomorrow's another day
Jutro jest kolejny dzień
Chorus 1:
Refren 1:
Tomorrow's another day, yeah
Jutro jest kolejny dzień, tak
But now I just want to go back to sleep
Ale teraz chcę po prostu wrócić do łóżka
Tomorrow's another day
Jutro jest kolejny dzień
You know, the palm trees sway to and fro
Wiesz, palmy kołyszą się tam i z powrotem
I think I'll just sit and watch the coconuts grow
Chyba po prostu usiądę i popatrzę, jak rosną kokosy
It's hard to get high when your feeling so low
Ciężko jest się naćpać, kiedy czujesz się tak źle
And tomorrow's another day
A jutro kolejny dzień
Chorus 2:
Chór 2:
Tomorrow's another day, yeah
Jutro jest kolejny dzień, tak
It's hard to get high when your feeling so low
Ciężko jest się naćpać, kiedy czujesz się tak źle
Tomorrow's another day
Jutro jest kolejny dzień
Well the mainsail broke on my fishing boat
Cóż, na mojej łodzi rybackiej zepsuł się grot
And it's almost time for my rum and coke
I już prawie czas na mój rum i colę
I'll fix it as soon as I have a smoke
Naprawię to, jak tylko zapalę
Tomorrow's another day yeah
Jutro jest kolejny dzień, tak
Chorus 3:
Refren 3:
Tomorrow's another day, yeah
Jutro jest kolejny dzień, tak
It's hard to get high when your feeling so low
Ciężko jest się naćpać, kiedy czujesz się tak źle
Tomorrow's another day
Jutro jest kolejny dzień
So you go at night with your lantern bright
Idziesz więc nocą z zapaloną latarnią
And you sit on the bridge and you get half tight
A ty siedzisz na moście i robi ci się ciasno
Ah, tonight you can't get the fish to bite
Ach, dziś wieczorem nie uda ci się zmusić ryby do ugryzienia
But tomorrow's another day, yeah yeah
Ale jutro jest kolejny dzień, tak, tak
Chorus 4:
Refren 4:
Tomorrow's another day, yeah
Jutro jest kolejny dzień, tak
Tonight you can't get the fish to bite
Dziś wieczorem nie uda ci się zmusić ryby do ugryzienia
Tomorrow's another day
Jutro jest kolejny dzień
Repeat Verse 1
Powtórz werset 1
Spoken:
Mówione:
You know what I mean, man
Wiesz, co mam na myśli, stary
I want to go fishing and swimming
Chcę łowić ryby i pływać
Looking at the pretty girls on the beaches, man
Patrzę na ładne dziewczyny na plażach, stary
I don't want to do no work!
Nie chcę pracować!