West Virginia Man Letra Traducción al Español

corrections welcome (especially with those lyrics; some are hard to hear).
Se aceptan correcciones (especialmente con esas letras; algunas son difíciles de escuchar).
INTRO: E A
INTRODUCCIÓN: EA
I can plow the lower forty acres, feed the chickens, slap the hogs, fix the drainpipe
Puedo arar los cuarenta acres inferiores, alimentar a las gallinas, abofetear a los cerdos, arreglar la tubería de desagüe.
Pick the guitar and never lose no time
Elige la guitarra y nunca pierdas el tiempo.
Mow the grass, prune the peach trees, bend that dow stake that was broken by that
Cortar el césped, podar los melocotoneros, doblar esa estaca que se rompió con aquel
friend a mine
amigo un mio
Still find time of an evenin' to go fishin on the river, put a fence around my land
Todavía encuentro tiempo por la noche para ir a pescar al río, poner una cerca alrededor de mi tierra
Read a story to my baby I'm a West Virginia Man
Léale un cuento a mi bebé. Soy un hombre de Virginia Occidental.
I work in the sawmill 8 hours a day
Trabajo en el aserradero 8 horas al día.
Eat supper, read the paper put up a 100 bales of hay
Cenar, leer el periódico, poner 100 fardos de heno.
Run off a batch of moonshine relax next to the fan
Echa un lote de alcohol ilegal y relájate junto al ventilador.
Chew tabacco sing a firin' song I'm a West Virginia Man
Mastica tabaco, canta una canción ardiente. Soy un hombre de Virginia Occidental.
West Virginia man, alright
Hombre de Virginia Occidental, está bien
I hear you, alright
Te escucho, está bien
BREAK
DESCANSO
I can milk a hundred head of cattle, chop the firewood, shoe the horses, paint the barn
Puedo ordeñar cien cabezas de ganado, cortar leña, herrar los caballos, pintar el granero.
Pack the roof to make sure it won't leak, pick the beans sow some hayseed
Empaque el techo para asegurarse de que no haya goteras, recoja los frijoles, siembre un poco de semilla de heno.
Check the muskrat traps down by the creek
Revisa las trampas para ratas almizcleras junto al arroyo.
'Fore it gets late I can pick a pack of apples that my woman wants to can
"Antes de que se haga tarde puedo recoger un paquete de manzanas que mi mujer quiera.
Take my youngest son our huntin' I'm a West Virginia man
Lleva a mi hijo menor a nuestra caza. Soy un hombre de Virginia Occidental.
Work in the sawmill 8 hours a day
Trabajar en el aserradero 8 horas al día.
Eat supper, read the paper, put up a hundred bales of hay
Cenar, leer el periódico, poner cien fardos de heno
Run off a batch of moonshine relax next to the fan
Echa un lote de alcohol ilegal y relájate junto al ventilador.
Chew tobacco sing a firin' song I'm a West Virginia man
Mastica tabaco, canta una canción ardiente. Soy un hombre de Virginia Occidental.
West Virginia man, alright
Hombre de Virginia Occidental, está bien
Ahhh, well alright
Ahhh, bueno, está bien.
Ahhh, alright
Ahhh, está bien
I hear ya now, alright
Te escucho ahora, está bien
Have mercy, alright
Ten piedad, está bien