Crush 歌詞 日本語訳

Intro: Bm B G (x2)
イントロ: Bm B G (x2)
Verse 1:
1節:
I hung up the phone tonight,
今夜は電話を切りましたが、
something happened for the first time, deep inside
心の奥底で初めて何かが起こった
It was a rush, what a rush
急いでた、なんて急いでたんだ
Cause the possibility that you would ever
だってあなたがそうなる可能性があるから
Feel the same way about me
私についても同じように感じています
It's just too much .. just too much
それは多すぎる..ただ多すぎる
Why do I keep running from the truth
なぜ私は真実から逃げ続けるのですか
All I ever think about is you
私がいつも考えているのはあなたのことだけ
You got me hypnotized, so mesmerized, and I just got to know
あなたは私に催眠術をかけてくれて、とても魅了されました、そして私はちょうど知りました
D U D U D U D ----> D= DOWN U= UP
D U D U D U D ----> D= 下 U= 上
Chorus:
コーラス：
Do you ever think, when you're all alone
一人でいるときに考えたことはありますか
All that we could be, Where this thing could go
私たちがなれるすべて、これがどこへ行くのか
Am I crazy or falling in love
私は気が狂っているのか、それとも恋に落ちているのか
Is it really just another crush
それは本当にただの片思いですか
Do you catch a breath, when I look at you
私があなたを見るとき、あなたは息を止めますか
Are you holding back, like the way I do
私と同じように、あなたは我慢しているのですか？
Cause I'm trying, try to walk away
私は努力しているから、立ち去ってみてください
But I know this crush ain't going away, going away
でも、このときめきは消えないことは分かっている、消えていく
Verse 2:
2節:
Has it ever crossed your mind when we were hanging
私たちがぶら下がっているときにそれが頭をよぎったことはありますか
Spending time girl, are we just friends
時間を過ごして、私たちはただの友達ですか？
Is there more, is there more
もっとある、もっとある
See it's a chance we've gotta take
わかった、これは掴まなければならないチャンスだ
Cause I believe we can make this into
だって私たちはこれを実現できると信じているから
Something that will last, last forever, forever
ずっと続くもの、永遠に続くもの、永遠に
D U D U D U D ----> D= DOWN U= UP
D U D U D U D ----> D= 下 U= 上
Chorus:
コーラス：
Do you ever think, when you're all alone
一人でいるときに考えたことはありますか
All that we could be, Where this thing could go
私たちがなれるすべて、これがどこへ行くのか
Am I crazy or falling in love
私は気が狂っているのか、それとも恋に落ちているのか
Is it really just another crush
それは本当にただの片思いですか
Do you catch a breath, when I look at you
私があなたを見るとき、あなたは息を止めますか
Are you holding back, like the way I do
私と同じように、あなたは我慢しているのですか？
Cause I'm trying, tryin' to walk away
だって私は立ち去ろうとしているの
But I know this crush ain't going away, going away
でも、このときめきは消えないことは分かっている、消えていく
Bridge:
ブリッジ:
Why do I keep running from the truth
なぜ私は真実から逃げ続けるのですか
All I ever think about is you
私がいつも考えているのはあなたのことだけ
You got me hypnotized, so mesmerized
あなたは私に催眠術をかけてくれたので、とても魅了されました
And I just got to know
そして、私はたった今知りました
Chorus:
コーラス：
Do you ever think, when you're all alone
一人でいるときに考えたことはありますか
All that we could be, Where this thing could go
私たちがなれるすべて、これがどこへ行くのか
Am I crazy or falling in love
私は気が狂っているのか、それとも恋に落ちているのか
Is it really just another crush
それは本当にただの片思いですか
Do you catch a breath, when I look at you
私があなたを見るとき、あなたは息を止めますか
Are you holding back, like the way I do
私と同じように、あなたは我慢しているのですか？
Cause I'm trying, tryin' to walk away
だって私は立ち去ろうとしているの
But I know this crush ain't going away, going away
でも、このときめきは消えないことは分かっている、消えていく
♥This is my first tab. Please do follow the beat, you'll get the song, once you've
♥これは私の最初のタブです。ビートに従ってください。一度ビートをたどれば、曲を理解できます。
it a couple of times Good Luck, and please comment, and let me know what I did wrong,
幸運を祈ります。コメントして、何が間違っていたのか教えてください。
don't be harsh, because this is my first tab. ♥
これは私の最初のタブなので、厳しいことは言わないでください。 ♥