Desperate كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد أرتشوليتا - يائس
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Desperate.. Desperate..
يائسة .. يائسة ..
You're reachin' out,
أنت تصل إلى هناك،
And no one hears your cry
ولا أحد يسمع صراخك
You're freakin' out again
أنت تشعر بالخوف مرة أخرى
'Cause all your fears remind you
لأن كل مخاوفك تذكرك
Another dream has come undone
لقد تم التراجع عن حلم آخر
You feel so small and lost
تشعر أنك صغير جدًا وضائع
Like you're the only one
وكأنك الوحيد
You wanna scream,
تريد الصراخ،
'Cause you're desperate
لأنك يائس
You want somebody, just anybody
تريد شخص ما، أي شخص فقط
To lay their hands on your soul tonight
ليضعوا أيديهم على روحك الليلة
You want a reason to keep believin'
تريد سببًا للاستمرار في الإيمان
That some day you're gonna see the light...
بأنك يوماً ما سترى النور..
You're in the dark
أنت في الظلام
There's no one left to call
لم يبق أحد للاتصال به
And sleep's your only friend,
والنوم هو صديقك الوحيد،
But even sleep can't hide you
ولكن حتى النوم لا يمكن أن يخفيك
From all those tears and all the pain
من كل تلك الدموع وكل الألم
And all those days you wasted pushin' them away
وكل تلك الأيام التي أهدرتها في دفعهم بعيدًا
It's your life, it's time you face it
إنها حياتك، وحان الوقت لمواجهتها
You want somebody, just anybody
تريد شخص ما، أي شخص فقط
To lay their hands on your soul tonight
ليضعوا أيديهم على روحك الليلة
You want a reason to keep believin'
تريد سببًا للاستمرار في الإيمان
That some day you're gonna see the light...
بأنك يوماً ما سترى النور..
'Cause you're desperate, desperate
لأنك يائس، يائس
'Cause you're desperate now...
لأنك يائس الآن..
You know the things have gotta change
أنت تعرف أن الأمور يجب أن تتغير
You can't go back, you find your way
لا يمكنك العودة، تجد طريقك
And day by day, you start to come alive
ويومًا بعد يوم، تبدأ في العودة إلى الحياة
You want somebody, just anybody
تريد شخص ما، أي شخص فقط
To bring some peace through your soul tonight
لجلب بعض السلام من خلال روحك الليلة
You want a reason to keep believin'
تريد سببًا للاستمرار في الإيمان
That some day you're gonna see the light...
بأنك يوماً ما سترى النور..
You want somebody, just anybody
تريد شخص ما، أي شخص فقط
To lay their hands on your soul tonight
ليضعوا أيديهم على روحك الليلة
You want a reason to keep believin'
تريد سببًا للاستمرار في الإيمان
That some day you're gonna see the light...
بأنك يوماً ما سترى النور..
'Cause you're desperate, desperate
لأنك يائس، يائس
'Cause you're desperate tonight
لأنك يائس هذه الليلة
Oh, desperate... So desperate tonight, Tonight...
أوه، يائسة...يائسة للغاية الليلة، الليلة...
Desperate, desperate....
يائسة، يائسة....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.