Desperate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Archuleta – Zdesperowany

by David Archuleta

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Archuleta Desperate

Desperate.. Desperate..
Zdesperowany.. Zdesperowany..
You're reachin' out,
Wyciągasz rękę,
And no one hears your cry
I nikt nie usłyszy Twojego płaczu
You're freakin' out again
Znowu wariujesz
'Cause all your fears remind you
Bo wszystkie twoje lęki ci o tym przypominają
Another dream has come undone
Kolejne marzenie nie zostało spełnione
You feel so small and lost
Czujesz się taki mały i zagubiony
Like you're the only one
Jakbyś był jedyny
You wanna scream,
Chcesz krzyczeć,
'Cause you're desperate
Bo jesteś zdesperowany
You want somebody, just anybody
Chcesz kogoś, byle kogo
To lay their hands on your soul tonight
Aby dziś wieczorem położyć ręce na twojej duszy
You want a reason to keep believin'
Chcesz powodu, żeby dalej wierzyć
That some day you're gonna see the light...
Że pewnego dnia ujrzysz światło...
You're in the dark
Jesteś w ciemności
There's no one left to call
Nie ma już do kogo zadzwonić
And sleep's your only friend,
A sen jest twoim jedynym przyjacielem,
But even sleep can't hide you
Ale nawet sen nie może cię ukryć
From all those tears and all the pain
Od tych wszystkich łez i całego bólu
And all those days you wasted pushin' them away
I te wszystkie dni, które zmarnowałeś na odpychanie ich
It's your life, it's time you face it
To Twoje życie, czas się z nim zmierzyć
You want somebody, just anybody
Chcesz kogoś, byle kogo
To lay their hands on your soul tonight
Aby dziś wieczorem położyć ręce na twojej duszy
You want a reason to keep believin'
Chcesz powodu, żeby dalej wierzyć
That some day you're gonna see the light...
Że pewnego dnia ujrzysz światło...
'Cause you're desperate, desperate
Bo jesteś zdesperowany, zdesperowany
'Cause you're desperate now...
Bo jesteś teraz zdesperowany...
You know the things have gotta change
Wiesz, że wszystko musi się zmienić
You can't go back, you find your way
Nie możesz wrócić, znajdź swoją drogę
And day by day, you start to come alive
I dzień po dniu zaczynasz ożywać
You want somebody, just anybody
Chcesz kogoś, byle kogo
To bring some peace through your soul tonight
Aby dziś wieczorem wnieść spokój do twojej duszy
You want a reason to keep believin'
Chcesz powodu, żeby dalej wierzyć
That some day you're gonna see the light...
Że pewnego dnia ujrzysz światło...
You want somebody, just anybody
Chcesz kogoś, byle kogo
To lay their hands on your soul tonight
Aby dziś wieczorem położyć ręce na twojej duszy
You want a reason to keep believin'
Chcesz powodu, żeby dalej wierzyć
That some day you're gonna see the light...
Że pewnego dnia ujrzysz światło...
'Cause you're desperate, desperate
Bo jesteś zdesperowany, zdesperowany
'Cause you're desperate tonight
Bo dziś wieczorem jesteś zdesperowany
Oh, desperate... So desperate tonight, Tonight...
Och, desperatka... Taka desperacja tej nocy, Tej nocy...
Desperate, desperate....
Desperat, desperat....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.