Desperate Versuri Traducere în Română

David Archuleta - Disperat

by David Archuleta

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Archuleta Desperate

Desperate.. Desperate..
Disperat.. Disperat..
You're reachin' out,
Te întinzi,
And no one hears your cry
Și nimeni nu vă aude plânsul
You're freakin' out again
Te înnebunești din nou
'Cause all your fears remind you
Pentru că toate temerile tale îți amintesc
Another dream has come undone
Un alt vis s-a împlinit
You feel so small and lost
Te simți atât de mic și pierdut
Like you're the only one
De parcă ai fi singurul
You wanna scream,
Vrei să țipi,
'Cause you're desperate
Pentru că ești disperat
You want somebody, just anybody
Vrei pe cineva, pe oricine
To lay their hands on your soul tonight
Să-și pună mâinile pe sufletul tău în seara asta
You want a reason to keep believin'
Vrei un motiv să continui să crezi
That some day you're gonna see the light...
Că într-o zi vei vedea lumina...
You're in the dark
Ești în întuneric
There's no one left to call
Nu mai e nimeni pe care să-l sune
And sleep's your only friend,
Și somnul este singurul tău prieten,
But even sleep can't hide you
Dar nici somnul nu te poate ascunde
From all those tears and all the pain
Din toate acele lacrimi și toată durerea
And all those days you wasted pushin' them away
Și toate acele zile le-ai pierdut împingându-le
It's your life, it's time you face it
Este viața ta, este timpul să o înfrunți
You want somebody, just anybody
Vrei pe cineva, pe oricine
To lay their hands on your soul tonight
Să-și pună mâinile pe sufletul tău în seara asta
You want a reason to keep believin'
Vrei un motiv să continui să crezi
That some day you're gonna see the light...
Că într-o zi vei vedea lumina...
'Cause you're desperate, desperate
Pentru că ești disperat, disperat
'Cause you're desperate now...
Pentru că acum ești disperat...
You know the things have gotta change
Știi că lucrurile trebuie să se schimbe
You can't go back, you find your way
Nu te poți întoarce, îți găsești drumul
And day by day, you start to come alive
Și zi de zi, începi să prinzi viață
You want somebody, just anybody
Vrei pe cineva, pe oricine
To bring some peace through your soul tonight
Pentru a aduce puțină pace prin sufletul tău în seara asta
You want a reason to keep believin'
Vrei un motiv să continui să crezi
That some day you're gonna see the light...
Că într-o zi vei vedea lumina...
You want somebody, just anybody
Vrei pe cineva, pe oricine
To lay their hands on your soul tonight
Să-și pună mâinile pe sufletul tău în seara asta
You want a reason to keep believin'
Vrei un motiv să continui să crezi
That some day you're gonna see the light...
Că într-o zi vei vedea lumina...
'Cause you're desperate, desperate
Pentru că ești disperat, disperat
'Cause you're desperate tonight
Pentru că ești disperat în seara asta
Oh, desperate... So desperate tonight, Tonight...
Oh, disperat... Atât de disperat în seara asta, în seara asta...
Desperate, desperate....
Disperat, disperat....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.