Desperate Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

David Archuleta - Umutsuz

by David Archuleta

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Archuleta Desperate

Desperate.. Desperate..
Umutsuz.. Umutsuz..
You're reachin' out,
Uzanıyorsun,
And no one hears your cry
Ve kimse çığlığını duymuyor
You're freakin' out again
Yine çıldırıyorsun
'Cause all your fears remind you
Çünkü tüm korkuların sana hatırlatıyor
Another dream has come undone
Bir hayal daha sona erdi
You feel so small and lost
Kendini çok küçük ve kaybolmuş hissediyorsun
Like you're the only one
Sanki tek senmişsin gibi
You wanna scream,
Çığlık atmak istiyorsun
'Cause you're desperate
Çünkü çaresizsin
You want somebody, just anybody
Birini istiyorsun, sadece herhangi birini
To lay their hands on your soul tonight
Bu gece ellerini ruhuna koymak için
You want a reason to keep believin'
İnanmaya devam etmek için bir neden istiyorsun
That some day you're gonna see the light...
Bir gün ışığı göreceksin...
You're in the dark
Karanlıktasın
There's no one left to call
Arayacak kimse kalmadı
And sleep's your only friend,
Ve uyku senin tek arkadaşın
But even sleep can't hide you
Ama uyku bile seni gizleyemez
From all those tears and all the pain
Bütün bu gözyaşlarından ve bütün acılardan
And all those days you wasted pushin' them away
Ve tüm o günleri onları uzaklaştırmakla harcadın
It's your life, it's time you face it
Bu senin hayatın, onunla yüzleşmenin zamanı geldi
You want somebody, just anybody
Birini istiyorsun, sadece herhangi birini
To lay their hands on your soul tonight
Bu gece ellerini ruhuna koymak için
You want a reason to keep believin'
İnanmaya devam etmek için bir neden istiyorsun
That some day you're gonna see the light...
Bir gün ışığı göreceksin...
'Cause you're desperate, desperate
Çünkü çaresizsin, çaresizsin
'Cause you're desperate now...
Çünkü artık çaresizsin...
You know the things have gotta change
Bazı şeylerin değişmesi gerektiğini biliyorsun
You can't go back, you find your way
Geri dönemezsin, yolunu bulursun
And day by day, you start to come alive
Ve günden güne canlanmaya başlıyorsun
You want somebody, just anybody
Birini istiyorsun, sadece herhangi birini
To bring some peace through your soul tonight
Bu gece ruhuna biraz huzur getirmek için
You want a reason to keep believin'
İnanmaya devam etmek için bir neden istiyorsun
That some day you're gonna see the light...
Bir gün ışığı göreceksin...
You want somebody, just anybody
Birini istiyorsun, sadece herhangi birini
To lay their hands on your soul tonight
Bu gece ellerini ruhuna koymak için
You want a reason to keep believin'
İnanmaya devam etmek için bir neden istiyorsun
That some day you're gonna see the light...
Bir gün ışığı göreceksin...
'Cause you're desperate, desperate
Çünkü çaresizsin, çaresizsin
'Cause you're desperate tonight
Çünkü bu gece çaresizsin
Oh, desperate... So desperate tonight, Tonight...
Ah, çaresiz... O kadar çaresiz ki bu gece, Bu gece...
Desperate, desperate....
Umutsuz, çaresiz....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.