Notice Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A E C#m B
Intro: A E C#m B
VERSE:
VERS:
I try to find the words when you walk by (walk by)
Ik probeer de woorden te vinden als je langsloopt (langsloopt)
Words just can't explain the way I feel (I feel) inside
Woorden kunnen gewoon niet uitleggen hoe ik me van binnen voel
My friends keep sayin you're untouchable
Mijn vrienden blijven zeggen dat je onaantastbaar bent
And I can't help feeling invisible
En ik kan het niet helpen dat ik me onzichtbaar voel
CHORUS:
CHORUS:
I'd do anything to catch your eye
Ik zou alles doen om je aandacht te trekken
So you could see me in a different light
Zodat je mij in een ander licht kon zien
Tell me what's it gonna take cause I wish you would notice me
Vertel me wat er nodig is, want ik zou willen dat je me opmerkte
If you could only give me just one chance
Als je me maar één kans kon geven
I could be the one and here I am
Ik zou degene kunnen zijn en hier ben ik
What's it gonna take to understand
Wat is er nodig om het te begrijpen
Wish you would notice me
Ik wou dat je mij zou opmerken
Notice, notice, notice me
Let op, let op, let op mij
Notice, notice, notice me
Let op, let op, let op mij
VERSE:
VERS:
You've got a light that never seems to fade
Je hebt een licht dat nooit lijkt te vervagen
I'm drawn to you and I can't look away
Ik voel me tot je aangetrokken en ik kan niet wegkijken
We come from different places, girl I know, mmmm
We komen uit verschillende plaatsen, meisje, ik weet het, mmmm
But two worlds collided could be beautiful
Maar twee botsende werelden zouden mooi kunnen zijn
CHORUS:
CHORUS:
I'd do anything to catch your eye
Ik zou alles doen om je aandacht te trekken
So you could see me in a different light
Zodat je mij in een ander licht kon zien
Tell me what's it gonna take cause I wish you would notice me
Vertel me wat er nodig is, want ik zou willen dat je me opmerkte
If you could only give me just one chance
Als je me maar één kans kon geven
I could be the one and here I am
Ik zou degene kunnen zijn en hier ben ik
What's it gonna take to understand
Wat is er nodig om het te begrijpen
Wish you would notice me
Ik wou dat je mij zou opmerken
Notice, notice, notice me
Let op, let op, let op mij
Notice, notice, notice me
Let op, let op, let op mij
BRIDGE:
BRUG:
I wonder if you know how amazing you are
Ik vraag me af of je weet hoe geweldig je bent
You leave me breathless
Je laat me buiten adem achter
You didn't even try but you've stolen my heart and I don't want it back
Je hebt het niet eens geprobeerd, maar je hebt mijn hart gestolen en ik wil het niet terug
I don't want it back
Ik wil het niet terug
CHORUS:
CHORUS:
CHORUS:
CHORUS:
I'd do anything to catch your eye
Ik zou alles doen om je aandacht te trekken
So you could see me in a different light
Zodat je mij in een ander licht kon zien
Tell me what's it gonna take cause I wish you would notice me
Vertel me wat er nodig is, want ik zou willen dat je me opmerkte
If you could only give me just one chance
Als je me maar één kans kon geven
I could be the one and here I am
Ik zou degene kunnen zijn en hier ben ik
What's it gonna take to understand
Wat is er nodig om het te begrijpen
Wish you would notice me
Ik wou dat je mij zou opmerken
Notice, notice, notice me
Let op, let op, let op mij
Notice, notice, notice me
Let op, let op, let op mij
Submitted by: Lee HaeJi
Ingezonden door: Lee HaeJi