Running 歌詞 日本語訳

::Running by David Archuleta::
::David Archuleta による運営::
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Words keep fallin' out of my pocket
ポケットから言葉が落ち続ける
Runnin' late, missed the train everything is droppin'
遅れて電車に乗り遅れた、すべてが落ち込んでいる
Holdin' onto my heart and I rush out, almost forgot it
心を掴んで飛び出して、ほとんど忘れてた
I must admit it, I'm tired but I'm comin' to you
認めなきゃいけない、疲れてるけど、君のところに行くよ
Don't know how far I've got
どこまで進んでいるのか分からない
But I don't care
でも気にしない
Chorus:
コーラス：
I'm not gonna stop runnin'
走るのをやめるつもりはないよ
'Cause without you I've got nothin'
あなたなしでは私には何もないから
I know you're somewhere runnin' straight to me
あなたがどこかで私に向かってまっすぐに走っていることは知っています
Don't stop runnin'
走るのをやめないで
Don't stop
止まらないで
Keep on runnin', don't stop, keep on runnin'
走り続けて、止まらないで、走り続けて
Verse 2:
2節:
Let's keep givin' out breakin' down I'm fallin'
ブレイクアウトし続けよう、私は落ちていく
Head keeps tellin' me, this can't be worth all of this
頭はいつも私に言います、これにはこれだけの価値はありません
Holdin' onto my heart, feel the rush
心を掴んで、疾走感を感じて
I'm ready to run forever, I'm holdin' it together
私は永遠に走る準備ができています、私はそれを一緒に保持しています
'Cause I'm comin' to you
私はあなたのところに来るから
I don't know how far I've got
どこまで進んでいるのか分かりません
But I don't care.
でも気にしません。
Repeat Chorus except last two lines
最後の2行を除いてコーラスを繰り返す
Bridge:
ブリッジ:
I got my good shoes I got my winning, girl I'm focused
良い靴を手に入れた、勝利を手に入れた、ガール、私は集中している
And I'm 'bout to navigate straight to you
そして私はあなたのところへまっすぐにナビゲートしようとしています
And nothing's gonna stop me girl, to keep me from comin'
そして、何も私を止めることはできません、ガール、私が来ないようにするために
'Cause I got to have every part of you forever
だって私はあなたのあらゆる部分を永遠に手に入れなければならないから
Adlib:
アドリブ：
I'm runnin', I'm runnin'
私は走っている、私は走っている
Keep runnin', I'm runnin'
走り続けてください、私は走っています
Keep runnin', keep runnin'
走り続けて、走り続けて
Repeat Chorus except last two lines
最後の2行を除いてコーラスを繰り返す
Repeat Chorus except last two lines
最後の2行を除いてコーラスを繰り返す
Outro:
アウトロ:
Don't stop runnin'
走るのをやめないで