Things Are Gonna Get Better Versuri Traducere în Română

Record Label: JIVE/19
Casa de discuri: JIVE/19
Track #: 11
Piesa #: 11
*Strum however you like. :D*
*Trumați cum doriți. :D*
Intro (play chords in between him singing for intro, not while he's singing):
Introducere (cântați acorduri între el cântând pentru introducere, nu în timp ce el cântă):
Yeah, yeah.
Da, da.
Mmm hmm.
Mmm hmm.
Everybody's got a time in their life
Toată lumea are un moment în viața lor
When everything hurts, and nothing's right. Am
Când totul doare și nimic nu e în regulă. Am
But you gotta walk on, yeah you gotta walk on.
Dar trebuie să mergi mai departe, da, trebuie să mergi mai departe.
Everybody's got a piece of their heart
Fiecare are o bucată din inima lor
That's been stepped on and torn apart.
Asta a fost călcat și sfâșiat.
But you gotta be strong, yeah you gotta walk on.
Dar trebuie să fii puternic, da, trebuie să mergi mai departe.
Cuz I know it's hard to have the strength and
Pentru că știu că e greu să ai puterea și
Sometimes you can't get through the day but
Uneori nu poți trece peste zi, dar
Time keeps floating by like a river in the night.
Timpul continuă să plutească ca un râu în noapte.
Chorus:
Refren:
I know things are gonna get better
Știu că lucrurile se vor îmbunătăți
And I know things are gonna be fine.
Și știu că lucrurile vor fi bine.
And I know life is gonna get better
Și știu că viața se va îmbunătăți
Standing here together, yeah we're gonna be fine.
Stând aici împreună, da, vom fi bine.
Everybody's got that one regret
Toată lumea are acel regret
No matter how they try, can't forget.
Indiferent cum ar încerca, nu pot uita.
But you gotta move on, yeah you gotta move on.
Dar trebuie să mergi mai departe, da, trebuie să mergi mai departe.
Everybody's got someone they've lost
Toată lumea are pe cineva pe care l-a pierdut
And they can't believe they're really gone.
Și nu le vine să creadă că au plecat cu adevărat.
But you gotta live on, yeah you gotta live on.
Dar trebuie să trăiești, da, trebuie să trăiești.
Cuz I know it's hard to have the strength and
Pentru că știu că e greu să ai puterea și
Sometimes you can't get through the day but
Uneori nu poți trece peste zi, dar
Time keeps floating by like a river in the night.
Timpul continuă să plutească ca un râu în noapte.
Chorus:
Refren:
I know things are gonna get better
Știu că lucrurile se vor îmbunătăți
And I know things are gonna be fine.
Și știu că lucrurile vor fi bine.
And I know life is gonna get better
Și știu că viața se va îmbunătăți
Standing here together, yeah we're gonna be fine.
Stând aici împreună, da, vom fi bine.
I've been shown hope, we see it in your eyes.
Mi s-a arătat speranță, o vedem în ochii tăi.
So take me, touch me.
Așa că ia-mă, atinge-mă.
Cuz with a little bit of love we can win the fight,
Pentru că cu puțină dragoste putem câștiga lupta,
With a little bit of love we can see the light,
Cu puțină dragoste putem vedea lumina,
With a little bit of love it'll be alright.
Cu puțină dragoste va fi bine.
Chorus:
Refren:
I know things are gonna get better
Știu că lucrurile se vor îmbunătăți
And I know things are gonna be fine.
Și știu că lucrurile vor fi bine.
And I know life is gonna get better
Și știu că viața se va îmbunătăți
Standing here together, yeah we're gonna be fine.
Stând aici împreună, da, vom fi bine.
Walk, walk, walk the line and
Mergi, mergi, mergi pe linie și
Keep, keep, keep walking on.
Ține, ține, continuă să mergi mai departe.
Keep, keep, keep walking on.
Ține, ține, continuă să mergi mai departe.