Things Are Gonna Get Better Текст Песни Перевод на Русский

Record Label: JIVE/19
Лейбл звукозаписи: JIVE/19
Track #: 11
Трек №: 11
*Strum however you like. :D*
*Беняйте, как хотите. :Д*
Intro (play chords in between him singing for intro, not while he's singing):
Вступление (играйте аккорды между его пением для вступления, а не во время пения):
Yeah, yeah.
Да, да.
Mmm hmm.
Ммм хм.
Everybody's got a time in their life
У каждого есть время в жизни
When everything hurts, and nothing's right. Am
Когда всё болит и всё не так. Я
But you gotta walk on, yeah you gotta walk on.
Но ты должен идти дальше, да, ты должен идти дальше.
Everybody's got a piece of their heart
У каждого есть частичка сердца
That's been stepped on and torn apart.
На него наступили и разорвали на части.
But you gotta be strong, yeah you gotta walk on.
Но ты должен быть сильным, да, ты должен идти дальше.
Cuz I know it's hard to have the strength and
Потому что я знаю, что трудно иметь силу и
Sometimes you can't get through the day but
Иногда ты не можешь пережить день, но
Time keeps floating by like a river in the night.
Время продолжает течь, как река в ночи.
Chorus:
Припев:
I know things are gonna get better
Я знаю, что все станет лучше
And I know things are gonna be fine.
И я знаю, что все будет хорошо.
And I know life is gonna get better
И я знаю, что жизнь станет лучше
Standing here together, yeah we're gonna be fine.
Стоя здесь вместе, да, с нами все будет в порядке.
Everybody's got that one regret
У каждого есть одно сожаление
No matter how they try, can't forget.
Как бы они ни старались, не могут забыть.
But you gotta move on, yeah you gotta move on.
Но тебе нужно двигаться дальше, да, тебе нужно двигаться дальше.
Everybody's got someone they've lost
У каждого есть кто-то, кого они потеряли
And they can't believe they're really gone.
И они не могут поверить, что их действительно больше нет.
But you gotta live on, yeah you gotta live on.
Но ты должен жить дальше, да, ты должен жить дальше.
Cuz I know it's hard to have the strength and
Потому что я знаю, что трудно иметь силу и
Sometimes you can't get through the day but
Иногда ты не можешь пережить день, но
Time keeps floating by like a river in the night.
Время продолжает течь, как река в ночи.
Chorus:
Припев:
I know things are gonna get better
Я знаю, что все станет лучше
And I know things are gonna be fine.
И я знаю, что все будет хорошо.
And I know life is gonna get better
И я знаю, что жизнь станет лучше
Standing here together, yeah we're gonna be fine.
Стоя здесь вместе, да, с нами все будет в порядке.
I've been shown hope, we see it in your eyes.
Мне была показана надежда, мы видим это в твоих глазах.
So take me, touch me.
Так возьми меня, прикоснись ко мне.
Cuz with a little bit of love we can win the fight,
Потому что, проявив немного любви, мы можем выиграть битву,
With a little bit of love we can see the light,
Немного любви, и мы можем увидеть свет,
With a little bit of love it'll be alright.
Если добавить немного любви, все будет хорошо.
Chorus:
Припев:
I know things are gonna get better
Я знаю, что все станет лучше
And I know things are gonna be fine.
И я знаю, что все будет хорошо.
And I know life is gonna get better
И я знаю, что жизнь станет лучше
Standing here together, yeah we're gonna be fine.
Стоя здесь вместе, да, с нами все будет в порядке.
Walk, walk, walk the line and
Иди, иди, иди по линии и
Keep, keep, keep walking on.
Продолжайте, продолжайте идти дальше.
Keep, keep, keep walking on.
Продолжайте, продолжайте идти дальше.