Who I Am Testo Traduzione Italiana

David Archuleta - Chi sono

by David Archuleta

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Archuleta Who I Am

Song Title: Who I Am
Titolo della canzone: Chi sono
Tried doing this by ear; some chords are interchangeable. Play and/or strum it
Ho provato a farlo a orecchio; alcuni accordi sono intercambiabili. Suonalo e/o strimpellalo
however you think it sounds best. :)
comunque pensi che suoni meglio. :)
Been two hours in a taxi cab
Sono state due ore in un taxi
I'm just driving around, and I'm running a tab.
Sto solo andando in giro e sto controllando il conto.
But it doesn't really matter, no I'm not getting mad.
Ma non importa, no, non mi arrabbio.
It's okay 'cause I know where I'm going.
Va bene perché so dove sto andando.
Out the window everybody's on the phone.
Fuori dalla finestra sono tutti al telefono.
All the lights are on, and they're all in the zone.
Tutte le luci sono accese e sono tutti nella zona.
Gotta take a step back from my new ringtone
Devo fare un passo indietro rispetto alla mia nuova suoneria
I don't care if Jeff Fenster is calling.
Non mi interessa se chiama Jeff Fenster.
Days like these, it's hard to breathe.
In giorni come questi è difficile respirare.
Chorus:
Coro:
I'm gonna take this moment that I'm in right now,
Prenderò questo momento in cui mi trovo adesso,
Stop the craziness somehow.
Ferma la follia in qualche modo.
Leave it all behind me, and no one's gonna find me.
Lasciami tutto alle spalle e nessuno mi troverà.
I got nothing to win and I got nothing to lose.
Non ho niente da vincere e non ho niente da perdere.
Just trying to walk in my own two shoes.
Sto solo cercando di camminare con le mie stesse scarpe.
Gotta take the time now, it's time for me to find out who I am.
Devo prendermi il tempo adesso, è tempo per me di scoprire chi sono.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, who I am.
Oh oh oh oh, chi sono.
Windshield looks like a movie screen,
Il parabrezza sembra uno schermo cinematografico,
And the world outside is a big machine,
E il mondo fuori è una grande macchina,
And it moves so fast I can barely think.
E si muove così velocemente che riesco a malapena a pensare.
That's okay 'cause I know what I'm doing.
Va bene, perché so cosa sto facendo.
Days like these, it's hard to breathe.
In giorni come questi è difficile respirare.
Chorus:
Coro:
I'm gonna take this moment that I'm in right now,
Prenderò questo momento in cui mi trovo adesso,
Stop the craziness somehow.
Ferma la follia in qualche modo.
Leave it all behind me, and no one's gonna find me.
Lasciami tutto alle spalle e nessuno mi troverà.
I got nothing to win and I got nothing to lose.
Non ho niente da vincere e non ho niente da perdere.
Just trying to walk in my own two shoes.
Sto solo cercando di camminare con le mie stesse scarpe.
Gotta take the time now, it's time for me to find out who I am.
Devo prendermi il tempo adesso, è tempo per me di scoprire chi sono.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, who I am.
Oh oh oh oh, chi sono.
Sometimes you just know when to hold on, when to let go.
A volte sai solo quando trattenere e quando lasciare andare.
Chorus:
Coro:
I'm gonna take this moment that I'm in right now,
Prenderò questo momento in cui mi trovo adesso,
Stop the craziness somehow.
Ferma la follia in qualche modo.
Leave it all behind me, and no one's gonna find me.
Lasciami tutto alle spalle e nessuno mi troverà.
I got nothing to win and I got nothing to lose.
Non ho niente da vincere e non ho niente da perdere.
Just trying to walk in my own two shoes.
Sto solo cercando di camminare con le mie stesse scarpe.
Gotta take the time now, it's time for me to find out who I am.
Devo prendermi il tempo adesso, è tempo per me di scoprire chi sono.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh, who I am.
Oh oh oh oh, chi sono.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.