Hard to Be 歌詞 日本語訳

This is obviously minus intro and outro. I watched a few live videos and listened
これは明らかにイントロとアウトロがマイナスです。ライブビデオをいくつか見て、聞いてみました
to the album to figure it out. When I edited all this the chords lined up properly
それを理解するためにアルバムにアクセスしてください。これをすべて編集すると、コードが正しく並びました
with the corresponding words so if it's lined up wrong sorry. This is my first submission.
対応する単語が付いているので、間違っていたらごめんなさい。これは私の最初の投稿です。
You've heard the story you know how it goes
あなたはその話を聞いたことがあるでしょう、それがどうなるか知っています
Once upon a garden we were lovers with no clothes
昔々、庭で私たちは服を着ていない恋人たちでした
Fresh from the soil we were beautiful and true
土から生まれたばかりの私たちは美しくて真実だった
In control of our emotions till we ate the poison fruit
毒の実を食べるまでは感情をコントロールしていた
And now its...
そして今、それは...
Hard to be
なりにくい
Hard to be
なりにくい
Hard to be
なりにくい
A decent Human being
まともな人間
Wait just a minute
ちょっと待ってください
You expect me to believe
あなたは私が信じることを期待しています
that all this misbehaving grew from one enchanted tree
このすべての不正行為は 1 本の魔法の木から生えているということ
And helpless to fight it we should all be satisfied
そしてそれと戦うのは無力で、私たちは皆満足するはずです
With the magical explanation for why the living die
生者がなぜ死ぬのかについての魔法の説明付き
And why it's...
そしてそれはなぜ...
Hard to be
なりにくい
Hard to be
なりにくい
Hard to be
なりにくい
A decent Human being
まともな人間
Childbirth is painful toil to grow our food
出産は食べ物を育てるための苦痛な労働です
Ignorance made us hungry
無知が私たちを飢えさせた
Information made us no good
情報が私たちを駄目にした
Every burden misunderstood
あらゆる負担が誤解されている
I swung my tassel to the left side of my cap
帽子の左側にタッセルを振りました
Knowing after graduation there would be no going back
卒業したらもう戻れないと分かっているのに
and no congratulations from my faithful family
私の忠実な家族からは祝福の言葉もありません
some of whom are already fasting to intercede for me
そのうちの何人かは私のために執り成すためにすでに断食をしています
Because it's...
だってそれは…
Hard to be
なりにくい
Hard to be
なりにくい

F C

F C
Hard to be
なりにくい
A decent human being
まともな人間