Please, Baby, Please Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

please feel free to make corrections
bardzo proszę o dokonanie poprawek
Please Baby, Please ? David Bazan
Proszę, kochanie, proszę? Dawid Bazan
Live at the grey eagle - beg, borrow or steal it or get free from david bazan website.
Mieszkaj pod szarym orłem - błagaj, pożyczaj, kradnij lub odbierz za darmo na stronie Davida Bazana.
When I woke up the next morning,
Kiedy obudziłem się następnego ranka,
You looked right through me
Przejrzałeś mnie na wylot
Through your eyes crying,
Przez Twoje oczy płaczące,
I could finally see
Wreszcie mogłem zobaczyć
They said, "please baby please"
Powiedzieli: „Proszę, kochanie, proszę”
They said, "please baby please"
Powiedzieli: „Proszę, kochanie, proszę”
When I called you from Atlanta,
Kiedy zadzwoniłem do ciebie z Atlanty,
You refused to speak
Odmówiłeś rozmowy
Not three days sober,
Ani trzy dni trzeźwości,
Begging for a drink
Błaganie o drinka
And I said, "please baby please"
I powiedziałem: „proszę, kochanie, proszę”
And I said, "please baby please"
I powiedziałem: „proszę, kochanie, proszę”
(Bridge)
(Most)
Those two pairs of big blue eyes
Te dwie pary dużych, niebieskich oczu
Stare me down, watching me fall
Wpatruj się we mnie, patrz, jak upadam
But what makes a man realize
Ale co sprawia, że ​​człowiek zdaje sobie sprawę
That he's about to lose it all?
Że zaraz wszystko straci?
(softer then building)
(bardziej miękki niż budujący)
Elevator to ICU
Winda na OIOM
Now our baby's twenty-three
Teraz nasze dziecko ma dwadzieścia trzy lata
She'd been out late drinking,
Była poza domem i piła do późna,
Killed a mother of three
Zabił matkę trójki dzieci
And she said, "please daddy please"
A ona powiedziała: „Proszę, tatusiu, proszę”
And she said, "please daddy please"
A ona powiedziała: „Proszę, tatusiu, proszę”
I play it in all Barre chords except the C Csus7 Am change in the bridge
Gram go we wszystkich akordach barowych z wyjątkiem zmiany C Csus7 Am w mostku
su
su
o 0 2
o 0 2