Trouble With Boys 歌詞 日本語訳

All your trouble with boys
男の子に関する悩みはすべて
Like you're making a choice
まるで選択をしているかのように
Still you really don't know
それでもあなたは本当に知らない
Why they treat you so so bad
なぜ彼らはあなたをそんなにひどい扱いをするのか
Your stepbrother smirks that it has
あなたの義理の弟は、それがあると笑います
Nothing to do with your dad
お父さんとは何の関係もありません
And you dream that the sound of his voice
そしてあなたは彼の声が聞こえることを夢見ています
Might melt them away your trouble with boys
男の子との悩みを溶かしてくれるかもしれない
And you wonder what he would say
そして彼は何と言うだろうかと思うでしょう
And would it be enough
それで十分でしょうか
Either way
いずれにしても
You are worthy of love
あなたは愛されるに値する人です
You are worthy of love
あなたは愛されるに値する人です