Dame tu amor Songtekst Nederlandse Vertaling

Por mas que lo intente
Hoe hard ik het ook probeer
Por mas amor que malgaste
Het maakt niet uit hoeveel liefde je verspilt
Por mas caricias que invente
Het maakt niet uit hoeveel liefkozingen ik verzin
A solas en mi habitacion
Alleen in mijn kamer
Por mas lunas que adore
Voor meer manen waar ik dol op ben
Para llegar hasta tu piel
Om je huid te bereiken
Escucha donde estes
Luister waar je bent
Atiende mi oracion
Hoor mijn gebed
Dame tu amor
geef mij je liefde
Y la belleza que esconde tu alma
En de schoonheid die je ziel verbergt
Para ayudarme a mantener la calma
Om mij te helpen kalm te blijven
Que no soporto si no estas aqui tanto dolor
Ik kan er niet tegen als je hier niet zoveel pijn hebt
Dame tu amor
geef mij je liefde
Dame tus besos, tu dulce mirada
Geef me je kusjes, je lieve blik
Porque sin ti, carino, no soy nada
Want zonder jou, lieverd, ben ik niets
Tu medicina es mi unica esperanza
Jouw medicijn is mijn enige hoop
Tu, mi salvacion
Jij, mijn redding
Por mas que te pense
Het maakt niet uit hoeveel ik aan je denk
Una y mil veces te sone
Ik heb duizend keer tegen je geklonken
Estrenando mis caricias
Mijn liefkozingen in première
Por tu cuerpo de mujer
Voor het lichaam van je vrouw
Nadie tanto se entrego
Niemand heeft zichzelf zoveel gegeven
Escucha desde donde estes
Luister waar je ook bent
Aqui te guardo tanto amor
Hier bewaar ik zoveel liefde voor jou
Aqui te esperare
Ik zal hier op je wachten
Dame tu amor
geef mij je liefde
Y la belleza que esconde tu alma
En de schoonheid die je ziel verbergt
Para ayudarme a mantener la calma
Om mij te helpen kalm te blijven
Que no soporto si no estas aqui tanto dolor
Ik kan er niet tegen als je hier niet zoveel pijn hebt
Dame tu amor
geef mij je liefde
Dame tus besos, tu dulce mirada
Geef me je kusjes, je lieve blik
Porque sin ti, carino, no soy nada
Want zonder jou, lieverd, ben ik niets
Tu medicina es mi unica esperanza
Jouw medicijn is mijn enige hoop
Tu, mi salvacion
Jij, mijn redding
Y vivire
en ik zal leven
Eres la luz que buscare
Jij bent het licht dat ik zal zoeken
Mi redencion
mijn verlossing
Eres mi fe
jij bent mijn geloof
Tienes todo lo que quiero ser
Jij hebt alles wat ik wil zijn
Eres mi salvacion
jij bent mijn redding
Dame tu amor
geef mij je liefde
Y la belleza que esconde tu alma
En de schoonheid die je ziel verbergt
Para ayudarme a mantener la calma
Om mij te helpen kalm te blijven
Que no soporto si no estas aqui tanto dolor
Ik kan er niet tegen als je hier niet zoveel pijn hebt
Dame tu amor
geef mij je liefde
Dame tus besos, tu dulce mirada
Geef me je kusjes, je lieve blik
Porque sin ti, carino, no soy nada
Want zonder jou, lieverd, ben ik niets
Tu medicina es mi unica esperanza
Jouw medicijn is mijn enige hoop
Tu, mi salvacion
Jij, mijn redding
Que no soporto mas este dolor
Ik kan deze pijn niet meer verdragen
Que no soporto mas este dolor
Ik kan deze pijn niet meer verdragen
Dame tu amor
geef mij je liefde