Dame tu amor Текст Песни Перевод на Русский
Дэвид Бисбал - Подари мне свою любовь
by David Bisbal
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Por mas que lo intente
Как бы я ни старался
Por mas amor que malgaste
Независимо от того, сколько любви ты тратишь впустую
Por mas caricias que invente
Сколько бы ласк я ни изобретал
A solas en mi habitacion
Один в своей комнате
Por mas lunas que adore
Для большего количества лун, которые я обожаю
Para llegar hasta tu piel
Чтобы добраться до твоей кожи
Escucha donde estes
Слушай, где ты
Atiende mi oracion
Услышь мою молитву
Dame tu amor
дай мне свою любовь
Y la belleza que esconde tu alma
И красота, которая скрывает твою душу
Para ayudarme a mantener la calma
Чтобы помочь мне сохранять спокойствие
Que no soporto si no estas aqui tanto dolor
Я не вынесу, если тебя здесь нет, столько боли
Dame tu amor
дай мне свою любовь
Dame tus besos, tu dulce mirada
Подари мне свои поцелуи, свой сладкий взгляд
Porque sin ti, carino, no soy nada
Потому что без тебя, любимый, я никто
Tu medicina es mi unica esperanza
Ваше лекарство - моя единственная надежда
Tu, mi salvacion
Ты, мое спасение
Por mas que te pense
Независимо от того, сколько я думаю о тебе
Una y mil veces te sone
Я говорил тебе тысячу раз
Estrenando mis caricias
Премьера моих ласк
Por tu cuerpo de mujer
Для твоего женского тела
Nadie tanto se entrego
Никто не отдавал себя так много
Escucha desde donde estes
Слушайте, где бы вы ни находились
Aqui te guardo tanto amor
Здесь я храню так много любви к тебе
Aqui te esperare
Я буду ждать тебя здесь
Dame tu amor
дай мне свою любовь
Y la belleza que esconde tu alma
И красота, которая скрывает твою душу
Para ayudarme a mantener la calma
Чтобы помочь мне сохранять спокойствие
Que no soporto si no estas aqui tanto dolor
Я не вынесу, если тебя здесь нет, столько боли
Dame tu amor
дай мне свою любовь
Dame tus besos, tu dulce mirada
Подари мне свои поцелуи, свой сладкий взгляд
Porque sin ti, carino, no soy nada
Потому что без тебя, любимый, я никто
Tu medicina es mi unica esperanza
Ваше лекарство - моя единственная надежда
Tu, mi salvacion
Ты, мое спасение
Y vivire
и я буду жить
Eres la luz que buscare
Ты свет, который я буду искать
Mi redencion
мое искупление
Eres mi fe
ты моя вера
Tienes todo lo que quiero ser
У тебя есть все, чем я хочу быть
Eres mi salvacion
ты мое спасение
Dame tu amor
дай мне свою любовь
Y la belleza que esconde tu alma
И красота, которая скрывает твою душу
Para ayudarme a mantener la calma
Чтобы помочь мне сохранять спокойствие
Que no soporto si no estas aqui tanto dolor
Я не вынесу, если тебя здесь нет, столько боли
Dame tu amor
дай мне свою любовь
Dame tus besos, tu dulce mirada
Подари мне свои поцелуи, свой сладкий взгляд
Porque sin ti, carino, no soy nada
Потому что без тебя, любимый, я никто
Tu medicina es mi unica esperanza
Ваше лекарство - моя единственная надежда
Tu, mi salvacion
Ты, мое спасение
Que no soporto mas este dolor
Я больше не могу терпеть эту боль
Que no soporto mas este dolor
Я больше не могу терпеть эту боль
Dame tu amor
дай мне свою любовь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
