God Only Knows Текст Песни Перевод на Русский

Дэвид Боуи - Только Бог знает

by David Bowie

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Bowie God Only Knows

If you should ever leave me- my life would still go on believe me-
Если ты когда-нибудь оставишь меня, моя жизнь все равно продолжится, поверь мне.
The world could show nothing to me-
Мир ничего не мог мне показать-
so what good would living do me?
так какая польза мне от жизни?
God only knows- what I'd be with-out you.-
Одному Богу известно, кем бы я был без тебя.
I may not always love you-
Возможно, я не всегда люблю тебя-
but as long as there are stars- above you-
но пока есть звезды- над тобой-
you'll never need to doubt it-
тебе никогда не придется в этом сомневаться-
I'll make you so sure about it.-
Я сделаю так, чтобы ты был в этом уверен.
God only knows- what I'd be with-out you.-
Одному Богу известно, кем бы я был без тебя.
im
я
God only knows- what I'd be with-out you-
Одному Богу известно, кем бы я был без тебя.
(louder vocal, repeating verse omitting break)
(громче вокал, повтор куплета без паузы)
God only knows- what I'd be with-out you- God only knows-
Одному Богу известно, кем бы я был без тебя, одному Богу известно.
God only knows- God only knows- what I'd be with-out you---
Одному Богу известно, одному Богу известно, кем бы я был без тебя...
G/B N.C. C.
Г/Б Н.К. К.
God only -
Только Бог -

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.