Kooks Letras Tradução em Português
David Bowie - Malucos
by David Bowie
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: D Dsus4 D Dsus4 D Am Am6 Am7 Am6 Am7 Am6
INTRODUÇÃO: D Dsus4 D Dsus4 D Am Am6 Am7 Am6 Am7 Am6
CHORUS:
REFRÃO:
Will you stay in our Lovers' Story
Você vai ficar na nossa história de amantes
If you stay you won't be sorry
Se você ficar não vai se arrepender
Cos we believe in you
Porque nós acreditamos em você
Soon you'll grow so take a chance
Em breve você crescerá, então aproveite a chance
With a couple of kooks hung up on romancing
Com alguns malucos apaixonados por romance
REPEAT CHORUS, INTRO
REPETIR REFRÃO, INTRODUÇÃO
We bought a lot of things to keep you warm and dry
Compramos muitas coisas para mantê-lo aquecido e seco
And a funny old crib on which the paint won't dry
E um berço velho e engraçado onde a tinta não seca
I bought you a pair of shoes
Eu comprei um par de sapatos para você
A trumpet you can blow and a book of rules
Uma trombeta que você pode tocar e um livro de regras
On what to say to people when they pick on you
Sobre o que dizer às pessoas quando elas implicam com você
Cos if you stay with us you're gonna be pretty kookie too
Porque se você ficar conosco, você também será muito excêntrico
CHORUS, INTRO
REFRÃO, INTRODUÇÃO
And if you ever have to go to school
E se você tiver que ir para a escola
Remember how they messed up this old fool
Lembre-se de como eles bagunçaram esse velho idiota
Don't pick fights with the bullies or the cads
Não arranje brigas com os valentões ou os canalhas
Cos I'm not much cop at punching other people's dads
Porque eu não sou muito policial em socar os pais de outras pessoas
And if the homework brings you down
E se o dever de casa te derrubar
Then we'll throw it on the fire
Então vamos jogar no fogo
And take the car downtown
E leve o carro para o centro
CHORUS (key change):
REFRÃO (mudança de tom):
Will you stay in our Lovers' Story
Você vai ficar na nossa história de amantes
If you stay you won't be sorry
Se você ficar não vai se arrepender
Cos we believe in you
Porque nós acreditamos em você
Soon you'll grow so take a chance
Em breve você crescerá, então aproveite a chance
With a couple of kooks hung up on romancing
Com alguns malucos apaixonados por romance
REPEAT CHORUS WITH KEY CHANGE
REPETIR O REFRÃO COM MUDANÇA DE CHAVE
FROM: Hunky Dory, 1971.
DE: Hunky Dory, 1971.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.