Little Wonder Testo Traduzione Italiana

David Bowie
David Bowie
"Little Wonder"
"Piccola meraviglia"
Earthling
Terrestre
VERSE:
VERSO:
Stinky weather, Fat shaky hands
Tempo puzzolente, mani grasse e tremanti
Dopey morning Doc, Grumpy gnomes
Dottore mattutino stupido, gnomi scontrosi
Little wonder then, little wonder
Non c'è da stupirsi quindi, non c'è da stupirsi
You little wonder, little wonder you
Non ti stupisci, non ti stupisci
Big screen dolls, tits and explosions
Bambole, tette ed esplosioni sul grande schermo
Sleepytime, Bashful but nude
Assonnato, timido ma nudo
Little wonder then, little wonder
Non c'è da stupirsi quindi, non c'è da stupirsi
You little wonder, little wonder you
Non ti stupisci, non ti stupisci
I'm getting it
Ho capito
Intergalactic, see me to be you
Intergalattico, vedimi come te
It's all in the tablets, Sneezy Bhutan
È tutto nelle compresse, Sneezy Bhutan
Little wonder then, little wonder
Non c'è da stupirsi quindi, non c'è da stupirsi
You little wonder, little wonder you
Non ti stupisci, non ti stupisci
Mars Happy nation, sit on my karma
Marte Nazione felice, siediti sul mio karma
Dame meditation, take me away
Signora meditazione, portami via
Little wonder then, little wonder
Non c'è da stupirsi quindi, non c'è da stupirsi
You little wonder, little wonder you
Non ti stupisci, non ti stupisci
TRAIN TIME (as Bowie himself named it):
TRAIN TIME (come lo chiamò Bowie stesso):
CHORUS:
CORO:
Sending me so far away, so far away,
Mandandomi così lontano, così lontano,
So far away, so far away (and so on...)
Così lontano, così lontano (e così via...)
Little wonder
Non c'è da stupirsi
You little wonder, you
Non c'è da meravigliarsi, tu
Little wonder
Non c'è da stupirsi
You little wonder you
Non ti stupisci
(After the Techno part play:)
(Dopo la parte Techno :)
CHORDS:
ACCORDI:
On verse and chorus:
Sulla strofa e sul ritornello:
E: 022100 Dbm: x46654 A: 577655
E: 022100 Dbm: x46654 A: 577655
C: x35553 G: 355433 B: 799877
C: x35553 G: 355433 B: 799877
On train time:
Orari del treno:
E: x79997 B: 799877
E: x79997 B: 799877
F#: x,9,11,11,11,9 C#: 9,11,11,10,9,9
Fa#: x,9,11,11,11,9 Do#: 9,11,11,10,9,9
That's it!!! See ya!!! Rafs :o)
Questo è tutto!!! Ci vediamo!!! Raf :o)
______________________________________________________
______________________________________________________