Little Wonder Letras Tradução em Português

David Bowie
David Bowie
"Little Wonder"
"Pequena Maravilha"
Earthling
Terráqueo
VERSE:
VERSÍCULO:
Stinky weather, Fat shaky hands
Tempo fedorento, mãos gordas e trêmulas
Dopey morning Doc, Grumpy gnomes
Manhã idiota, doutor, gnomos mal-humorados
Little wonder then, little wonder
Não é de admirar então, não é de admirar
You little wonder, little wonder you
Você não é de admirar, não é de admirar que você
Big screen dolls, tits and explosions
Bonecos de tela grande, peitos e explosões
Sleepytime, Bashful but nude
Hora de dormir, tímido, mas nu
Little wonder then, little wonder
Não é de admirar então, não é de admirar
You little wonder, little wonder you
Você não é de admirar, não é de admirar que você
I'm getting it
Estou entendendo
Intergalactic, see me to be you
Intergaláctico, veja-me como você
It's all in the tablets, Sneezy Bhutan
Está tudo nos comprimidos, Sneezy Butão
Little wonder then, little wonder
Não é de admirar então, não é de admirar
You little wonder, little wonder you
Você não é de admirar, não é de admirar que você
Mars Happy nation, sit on my karma
Marte Nação feliz, sente-se no meu carma
Dame meditation, take me away
Dama meditação, leve-me embora
Little wonder then, little wonder
Não é de admirar então, não é de admirar
You little wonder, little wonder you
Você não é de admirar, não é de admirar que você
TRAIN TIME (as Bowie himself named it):
TRAIN TIME (como o próprio Bowie o chamou):
CHORUS:
REFRÃO:
Sending me so far away, so far away,
Me mandando para tão longe, tão longe,
So far away, so far away (and so on...)
Tão longe, tão longe (e assim por diante...)
Little wonder
Não é de admirar
You little wonder, you
Não é de admirar, você
Little wonder
Não é de admirar
You little wonder you
Você não admira que você
(After the Techno part play:)
(Depois da peça Techno:)
CHORDS:
Acordes:
On verse and chorus:
No verso e no refrão:
E: 022100 Dbm: x46654 A: 577655
E: 022100 Dbm: x46654 A: 577655
C: x35553 G: 355433 B: 799877
C: x35553 G: 355433 B: 799877
On train time:
No horário do trem:
E: x79997 B: 799877
E: x79997 B: 799877
F#: x,9,11,11,11,9 C#: 9,11,11,10,9,9
Fá#: x,9,11,11,11,9 C#: 9,11,11,10,9,9
That's it!!! See ya!!! Rafs :o)
É isso aí!!! Até mais!!! Rafs :o)
______________________________________________________
______________________________________________________