Look Back in Anger Текст Песни Перевод на Русский

Дэвид Боуи - Оглянись во гневе

by David Bowie

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Bowie Look Back in Anger

||: repeat :||
||: повторите :||
INTRO: E (x4) D A F#m (x2)
ВСТУПЛЕНИЕ: E (x4) D A F#m (x2)
VERSE:
СТИХ:
"You know who I am", he said
«Ты знаешь, кто я», сказал он
The speaker was an angel:
Спикер был ангелом:
He coughed and shook his crumpled wings,
Он кашлял и тряс смятыми крыльями,
Closed his eyes and moved his lips
Закрыл глаза и пошевелил губами
"It's time we should be going"
«Нам пора идти»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
(Waiting so long, I've been waiting so, waiting so)
(Так долго ждал, я так ждал, так ждал)
"Look back in anger
«Оглянись в гневе
Driven by the night, till you come"
Управляемый ночью, пока ты не придешь »
(Waiting so long, I've been waiting so, waiting so)
(Так долго ждал, я так ждал, так ждал)
"Look back in anger
«Оглянись в гневе
See it in my eyes, till you come"
Смотри в мои глаза, пока не придешь»
||: Em7 (x4) D A F#m F#m :||
||: Em7 (x4) D A F#m F#m :||
VERSE:
СТИХ:
No one seamed to hear him
Казалось, никто его не слышал
So he leafed through a magazine
Поэтому он полистал журнал
And, yawning, rubbed the sleep away
И, зевая, протер сон
Very sane he seemed to me
Очень вменяемым он мне показался
CHORUS:
ПРИПЕВ:
(Waiting so long, I've been waiting so, waiting so)
(Так долго ждал, я так ждал, так ждал)
"Look back in anger
«Оглянись в гневе
Driven by the night, till you come"
Управляемый ночью, пока ты не придешь »
(Waiting so long, I've been waiting so, waiting so)
(Так долго ждал, я так ждал, так ждал)
"Look back in anger
«Оглянись в гневе
Feel it in my voice, till you come"
Почувствуй это в моем голосе, пока не придешь»
(Waiting so long, aah...)
(Жду так долго, аа...)
||: (Waiting so long, I've been waiting so, waiting so)
||: (Так долго ждала, так ждала, так ждала)
D A F#m F#m :|| (repeat to fade)
D A F#m F#m :|| (повторите, чтобы исчезнуть)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.