Modern Love Versuri Traducere în Română

David Bowie - Iubire modernă

by David Bowie

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Bowie Modern Love

Verse 1:
Versetul 1:
I catch the paper boy, but things don't really change
Îl prind pe băiatul de hârtie, dar lucrurile nu se schimbă cu adevărat
I'm standing in the wind, but I never wave bye-bye
Stau în vânt, dar niciodată nu-mi fac semn la revedere
But I try, I try
Dar încerc, încerc
Verse 2:
Versetul 2:
There's no sign of life, it's just the power to charm
Nu există niciun semn de viață, este doar puterea de a fermeca
I'm lying in the rain, but I never waved bye-bye
Stau întins în ploaie, dar nu mi-am spus niciodată la revedere
But I try, I try
Dar încerc, încerc
Chorus 1:
Refren 1:
(Never gonna fall for) Modern love, walks besides me, walks on by, gets me to the church on time
(Niciodată nu o să îndrăgostești) Iubirea modernă, merge lângă mine, trece pe lângă mine, mă duce la biserică la timp
Church on time terrifies me, makes me party, puts my trust in god and man
Biserica la timp mă îngrozește, mă face să petrec, îmi pune încrederea în Dumnezeu și în om
God and man, no confessions, no religion, don't believe in modern love
Dumnezeu și omul, fără confesiuni, fără religie, nu credeți în dragostea modernă
(instrumental break)
(pauza instrumentala)
Verse 3:
Versetul 3:
It's not really work, it's just the power to charm
Nu este cu adevărat muncă, este doar puterea de a fermeca
Still standing in the rain, but I never waved bye-bye
Încă stau în ploaie, dar nu mi-am spus niciodată la revedere
But I try, I try
Dar încerc, încerc
Chorus 2:
Refren 2:
(Never gonna fall for) Modern love, walks besides me, walks on by, gets me to the church on time
(Niciodată nu o să îndrăgostești) Iubirea modernă, merge lângă mine, trece pe lângă mine, mă duce la biserică la timp
Church on time terrifies me, makes me party, puts my trust in god and man
Biserica la timp mă îngrozește, mă face să petrec, îmi pune încrederea în Dumnezeu și în om
God and man, no confessions, no religion, don't believe in modern love
Dumnezeu și omul, fără confesiuni, fără religie, nu credeți în dragostea modernă
Outro:
Outro:
Modern love, modern love, modern love, modern love
Dragoste modernă, dragoste modernă, dragoste modernă, dragoste modernă
Modern love, modern love, modern love, modern love
Dragoste modernă, dragoste modernă, dragoste modernă, dragoste modernă
Modern love, modern love, modern love, modern love
Dragoste modernă, dragoste modernă, dragoste modernă, dragoste modernă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.