Never Get Old Songtekst Nederlandse Vertaling

(in verse 1 you can touch the intro or like is in the verse)
(in vers 1 kun je de intro aanraken of zoals in het couplet staat)
verse 1:
vers 1:
Better take care
Zorg maar beter
Think I better go, better get a room
Ik denk dat ik beter kan gaan en een kamer kan nemen
Better take care of me
Zorg liever voor mij
Again and again
Opnieuw en opnieuw
I think about this and I think about personal history
Ik denk hierover na en ik denk aan de persoonlijke geschiedenis
Better take care
Zorg maar beter
I breathe so deep when the movie gets real
Ik adem zo diep in als de film echt wordt
When the star turns round
Als de ster ronddraait
Again and again
Opnieuw en opnieuw
He looks me in the eye says he's got his mind on a countdown 3-2-1
Hij kijkt me in de ogen en zegt dat hij met zijn gedachten bezig is met aftellen naar 3-2-1
Forever
Voor altijd
I'm screaming that I'm gonna be living on till the end of time
Ik schreeuw dat ik zal voortleven tot het einde der tijden
Forever
Voor altijd
The sky splits open to a dull red skull
De lucht splijt zich open en er verschijnt een dofrode schedel
My head hangs low 'cause it's all over now
Mijn hoofd hangt laag, want het is nu allemaal voorbij
CHORUS:
CHORUS:
And there's never gonna be enough money
En er zal nooit genoeg geld zijn
And there's never gonna be enough drugs
En er zullen nooit genoeg medicijnen zijn
And I'm never ever gonna get old
En ik zal nooit oud worden
There's never gonna be enough bullets
Er zullen nooit genoeg kogels zijn
There's never gonna be enough sex
Er zal nooit genoeg seks zijn
And I'm never ever gonna get old
En ik zal nooit oud worden
So I'm never ever gonna get high
Dus ik zal nooit high worden
And I'm never ever gonna get low
En ik zal nooit depressief worden
And I'm never ever gonna get old
En ik zal nooit oud worden
VERSE1:
VERS1:
Better take care
Zorg maar beter
The moon flows on to the edges of the world because of you
Dankzij jou stroomt de maan naar de randen van de wereld
Again and again
Opnieuw en opnieuw
And I'm awake in an age of light living it because of you
En ik ben wakker in een tijdperk van licht en leef het dankzij jou
Better take care
Zorg maar beter
I'm looking at the future solid as a rock because of you
Dankzij jou zie ik de toekomst als een huis
Again and again
Opnieuw en opnieuw
Wanna be here and I wanna be there
Ik wil hier zijn en ik wil daar zijn
Living just like you, living just like me
Leven net als jij, leven net als ik
Forever
Voor altijd
Putting on my gloves and bury my bones in the marshland
Ik trek mijn handschoenen aan en begraaf mijn botten in het moerasland
Forever
Voor altijd
Think about my soul but I don't need a thing just the ring of the bell
Denk aan mijn ziel, maar ik heb niets nodig, alleen het luiden van de bel
in the pure clean air
in de zuivere schone lucht
CHORUS:
CHORUS:
And I'm running down the street of life
En ik ren door de straat van het leven
And I'm never gonna let you die
En ik laat je nooit sterven
And I'm never ever gonna get old
En ik zal nooit oud worden
And I'm never ever gonna get
En dat ga ik nooit krijgen
I'm never ever gonna get
Ik ga het nooit krijgen
I'm never ever gonna get old
Ik zal nooit oud worden
And I'm never ever gonna get
En dat ga ik nooit krijgen
And I'm never ever gonna get
En dat ga ik nooit krijgen
Never ever gonna get old.
Zal nooit oud worden.
F.P.D.L.G
F.P.D.L.G