Never Get Old Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Bowie - Nigdy się nie starzej

by David Bowie

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Bowie Never Get Old

(in verse 1 you can touch the intro or like is in the verse)
(w wersecie 1 możesz dotknąć intro lub coś podobnego w wersecie)
verse 1:
werset 1:
Better take care
Lepiej uważaj
Think I better go, better get a room
Myślę, że lepiej już pójdę, lepiej znajdę pokój
Better take care of me
Lepiej się mną opiekuj
Again and again
Znowu i znowu
I think about this and I think about personal history
Myślę o tym i myślę o osobistej historii
Better take care
Lepiej uważaj
I breathe so deep when the movie gets real
Oddycham głęboko, kiedy film staje się prawdziwy
When the star turns round
Kiedy gwiazda się kręci
Again and again
Znowu i znowu
He looks me in the eye says he's got his mind on a countdown 3-2-1
Patrzy mi w oczy i mówi, że skupił się na odliczaniu 3-2-1
Forever
Na zawsze
I'm screaming that I'm gonna be living on till the end of time
Krzyczę, że będę żył do końca czasów
Forever
Na zawsze
The sky splits open to a dull red skull
Niebo otwiera się i ukazuje matowoczerwona czaszka
My head hangs low 'cause it's all over now
Głowa mi zwisa nisko, bo to już koniec
CHORUS:
CHÓR:
And there's never gonna be enough money
I nigdy nie będzie dość pieniędzy
And there's never gonna be enough drugs
A narkotyków nigdy nie będzie dość
And I'm never ever gonna get old
I nigdy, przenigdy się nie zestarzeję
There's never gonna be enough bullets
Nabojów nigdy nie będzie dość
There's never gonna be enough sex
Seksu nigdy dość
And I'm never ever gonna get old
I nigdy, przenigdy się nie zestarzeję
So I'm never ever gonna get high
Więc nigdy, przenigdy się nie naćpię
And I'm never ever gonna get low
I nigdy, przenigdy nie upadnę
And I'm never ever gonna get old
I nigdy, przenigdy się nie zestarzeję
VERSE1:
WERSJA 1:
Better take care
Lepiej uważaj
The moon flows on to the edges of the world because of you
Dzięki Tobie księżyc płynie na krańce świata
Again and again
Znowu i znowu
And I'm awake in an age of light living it because of you
I obudziłem się w epoce światła, żyjąc nią dzięki tobie
Better take care
Lepiej uważaj
I'm looking at the future solid as a rock because of you
Dzięki tobie patrzę w przyszłość solidnie jak skała
Again and again
Znowu i znowu
Wanna be here and I wanna be there
Chcę być tutaj i chcę być tam
Living just like you, living just like me
Żyć tak jak ty, żyć tak jak ja
Forever
Na zawsze
Putting on my gloves and bury my bones in the marshland
Zakładam rękawiczki i chowam kości w bagnach
Forever
Na zawsze
Think about my soul but I don't need a thing just the ring of the bell
Pomyśl o mojej duszy, ale ja nic nie potrzebuję, tylko dźwięk dzwonu
in the pure clean air
w czystym, czystym powietrzu
CHORUS:
CHÓR:
And I'm running down the street of life
I biegnę ulicą życia
And I'm never gonna let you die
I nigdy nie pozwolę ci umrzeć
And I'm never ever gonna get old
I nigdy, przenigdy się nie zestarzeję
And I'm never ever gonna get
I nigdy, przenigdy nie dostanę
I'm never ever gonna get
Nigdy nie dostanę
I'm never ever gonna get old
Nigdy, przenigdy się nie zestarzeję
And I'm never ever gonna get
I nigdy, przenigdy nie dostanę
And I'm never ever gonna get
I nigdy, przenigdy nie dostanę
Never ever gonna get old.
Nigdy się nie zestarzeję.
F.P.D.L.G
F.P.D.L.G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.