Panic in Detroit Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Bowie – Panika w Detroit

by David Bowie

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Bowie Panic in Detroit

PANIC IN DETROIT from Aladdin Sane
PANIKA W DETROIT od Aladyna Sane
INTRO: B5 G5 A5 B5 G5 A5
WSTĘP: B5 G5 A5 B5 G5 A5
He looked a lot like Che Guevara drove a diesel van
Wyglądał bardzo podobnie do Che Guevary, który jeździł vanem z silnikiem Diesla
Kept his gun in quiet seclusion such a humble man
Trzymał broń w cichym odosobnieniu, taki skromny człowiek
The only survivor of the National People's Gang
Jedyny ocalały z Narodowego Gangu Ludowego
Panic in Detroit I asked for an autograph
Panika w Detroit poprosiłem o autograf
He wanted to stay home I wish someone would phone
Chciał zostać w domu. Chciałbym, żeby ktoś zadzwonił
Panic in Detroit
Panika w Detroit
He laughed at accidental sirens that broke the evening gloom
Śmiał się z przypadkowych syren, które przełamały wieczorny mrok
The police had warned of repercussions they followed none too soon
Policja ostrzegała przed konsekwencjami, ale nie zareagowała zbyt szybko
A trickle of strangers were all that were left alive
Przy życiu pozostała tylko strużka nieznajomych
Panic in Detroit I asked for an autograph
Panika w Detroit poprosiłem o autograf
He wanted to stay home I wish someone would phone
Chciał zostać w domu. Chciałbym, żeby ktoś zadzwonił
Panic in Detroit
Panika w Detroit
Putting on some clothes I made my way to school, ooh ooh
Ubrałem się i poszedłem do szkoły, ooh ooh
And I found my teacher crouching in his overalls
I znalazłem mojego nauczyciela kucającego w kombinezonie
I screamed and ran to smash my favourite slot machine, ooh ooh
Krzyknęłam i pobiegłam, żeby rozbić mój ulubiony automat, ooh ooh
Bm C D G D G...with solo tab
Bm C D G D G...z zakładką solo
And jumped the silent cars that slept at traffic lights
I przeskoczyły ciche samochody, które spały na światłach
Having scored a trillion dollars made a run back home
Zdobywszy bilion dolarów, pobiegłem do domu
Found him slumped across the table a gun and me alone
Znalazłem go leżącego na stole z bronią i mną samą
I ran to the window looked for a plane or two
Podbiegłem do okna, szukając jednego lub dwóch samolotów
Panic in Detroit he'd left me an autograph
Panika w Detroit, zostawił mi autograf
Let me collect dust I wish someone would phone
Pozwól mi zebrać kurz, chciałbym, żeby ktoś zadzwonił
Panic in Detroit
Panika w Detroit
Panic in Detroit
Panika w Detroit
Panic in Detroit
Panika w Detroit
SOLO: B5 G5 A5...repeat until fade
SOLO: B5 G5 A5... powtarzaj aż do zaniku
RUN DOWN BEHIND THE VERSE: The bass and guitar playing in harmony together:
RUN DOWN BEHIND THE VERSE: Bas i gitara grają w harmonii:
CHORUS: The small lick going on behind the chorus, two guitars:
CHORUS: Mała zagrywka za refrenem, dwie gitary:
Solo: Two guitars...
Solo: Dwie gitary...
G-4B5B4-5B7B5-7B9-B7-|
G-4B5B4-5B7B5-7B9-B7-|
D-5B7B5-7B9B7-9B10B9-|
D-5B7B5-7B9B7-9B10B9-|
CHORDS: EADGBE
Akordy: EADGBE

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.