Panic in Detroit Letras Tradução em Português
David Bowie - Pânico em Detroit
by David Bowie
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
PANIC IN DETROIT from Aladdin Sane
PÂNICO EM DETROIT de Aladdin Sane
INTRO: B5 G5 A5 B5 G5 A5
INTRODUÇÃO: B5 G5 A5 B5 G5 A5
He looked a lot like Che Guevara drove a diesel van
Ele se parecia muito com Che Guevara dirigindo uma van a diesel
Kept his gun in quiet seclusion such a humble man
Manteve a arma em reclusão silenciosa, um homem tão humilde.
The only survivor of the National People's Gang
O único sobrevivente da Gangue Popular Nacional
Panic in Detroit I asked for an autograph
Pânico em Detroit, pedi um autógrafo
He wanted to stay home I wish someone would phone
Ele queria ficar em casa, gostaria que alguém telefonasse
Panic in Detroit
Pânico em Detroit
He laughed at accidental sirens that broke the evening gloom
Ele riu das sirenes acidentais que quebraram a escuridão da noite
The police had warned of repercussions they followed none too soon
A polícia alertou sobre as repercussões que seguiram muito cedo
A trickle of strangers were all that were left alive
Um punhado de estranhos foi tudo o que restou vivo
Panic in Detroit I asked for an autograph
Pânico em Detroit, pedi um autógrafo
He wanted to stay home I wish someone would phone
Ele queria ficar em casa, gostaria que alguém telefonasse
Panic in Detroit
Pânico em Detroit
Putting on some clothes I made my way to school, ooh ooh
Vestindo algumas roupas, fui para a escola, ooh ooh
And I found my teacher crouching in his overalls
E encontrei meu professor agachado de macacão
I screamed and ran to smash my favourite slot machine, ooh ooh
Eu gritei e corri para destruir minha máquina caça-níqueis favorita, ooh ooh
Bm C D G D G...with solo tab
Bm C D G D G...com tablatura solo
And jumped the silent cars that slept at traffic lights
E pulou os carros silenciosos que dormiam nos semáforos
Having scored a trillion dollars made a run back home
Tendo ganhado um trilhão de dólares, voltei correndo para casa
Found him slumped across the table a gun and me alone
Encontrei-o caído sobre a mesa, uma arma e eu sozinho.
I ran to the window looked for a plane or two
Corri para a janela procurei um avião ou dois
Panic in Detroit he'd left me an autograph
Pânico em Detroit, ele me deixou um autógrafo
Let me collect dust I wish someone would phone
Deixe-me juntar poeira, gostaria que alguém telefonasse
Panic in Detroit
Pânico em Detroit
Panic in Detroit
Pânico em Detroit
Panic in Detroit
Pânico em Detroit
SOLO: B5 G5 A5...repeat until fade
SOLO: B5 G5 A5...repita até desaparecer
RUN DOWN BEHIND THE VERSE: The bass and guitar playing in harmony together:
CORRIDA ATRÁS DO VERSO: O baixo e a guitarra tocando juntos em harmonia:
CHORUS: The small lick going on behind the chorus, two guitars:
REFRÃO: A pequena lambida acontecendo atrás do refrão, duas guitarras:
Solo: Two guitars...
Solo: Duas guitarras...
G-4B5B4-5B7B5-7B9-B7-|
G-4B5B4-5B7B5-7B9-B7-|
D-5B7B5-7B9B7-9B10B9-|
D-5B7B5-7B9B7-9B10B9-|
CHORDS: EADGBE
Acordes: EADGBE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
