Panic in Detroit Текст Песни Перевод на Русский

PANIC IN DETROIT from Aladdin Sane
ПАНИКА В ДЕТРОЙТЕ от Аладдина Сане
INTRO: B5 G5 A5 B5 G5 A5
ВВЕДЕНИЕ: B5 G5 A5 B5 G5 A5
He looked a lot like Che Guevara drove a diesel van
Он был очень похож на Че Гевару, водившего дизельный фургон.
Kept his gun in quiet seclusion such a humble man
Хранил свой пистолет в тихом уединении, такой скромный человек.
The only survivor of the National People's Gang
Единственный выживший из Национальной народной банды
Panic in Detroit I asked for an autograph
Паника в Детройте, я попросил автограф
He wanted to stay home I wish someone would phone
Он хотел остаться дома, хотелось бы, чтобы кто-нибудь позвонил
Panic in Detroit
Паника в Детройте
He laughed at accidental sirens that broke the evening gloom
Он смеялся над случайными сиренами, нарушавшими вечернюю тьму.
The police had warned of repercussions they followed none too soon
Полиция предупредила о последствиях, которые последовали не сразу.
A trickle of strangers were all that were left alive
В живых остались лишь кучки незнакомцев.
Panic in Detroit I asked for an autograph
Паника в Детройте, я попросил автограф
He wanted to stay home I wish someone would phone
Он хотел остаться дома, хотелось бы, чтобы кто-нибудь позвонил
Panic in Detroit
Паника в Детройте
Putting on some clothes I made my way to school, ooh ooh
Надев кое-какую одежду, я пошел в школу, ох ох
And I found my teacher crouching in his overalls
И я нашел своего учителя присевшим в своем комбинезоне
I screamed and ran to smash my favourite slot machine, ooh ooh
Я закричал и побежал разбивать свой любимый игровой автомат, ох ох
Bm C D G D G...with solo tab
Bm C D G D G... с табулатурой соло
And jumped the silent cars that slept at traffic lights
И прыгали молчаливые машины, спящие на светофорах
Having scored a trillion dollars made a run back home
Заработав триллион долларов, сбежал домой
Found him slumped across the table a gun and me alone
Нашел его лежащим на столе, с пистолетом и со мной в одиночестве.
I ran to the window looked for a plane or two
Я подбежал к окну, поискал самолет или два.
Panic in Detroit he'd left me an autograph
Паника в Детройте, он оставил мне автограф
Let me collect dust I wish someone would phone
Дай мне собрать пыль, я бы хотел, чтобы кто-нибудь позвонил
Panic in Detroit
Паника в Детройте
Panic in Detroit
Паника в Детройте
Panic in Detroit
Паника в Детройте
SOLO: B5 G5 A5...repeat until fade
СОЛО: B5 G5 A5... повторять до тех пор, пока не исчезнет.
RUN DOWN BEHIND THE VERSE: The bass and guitar playing in harmony together:
RUN DOWN BEHIND THE VERSE: Бас и гитара играют вместе в гармонии:
CHORUS: The small lick going on behind the chorus, two guitars:
ПРИПЕВ: За припевом раздается небольшой отрывок, две гитары:
Solo: Two guitars...
Соло: Две гитары...
G-4B5B4-5B7B5-7B9-B7-|
G-4B5B4-5B7B5-7B9-B7-|
D-5B7B5-7B9B7-9B10B9-|
D-5B7B5-7B9B7-9B10B9-|
CHORDS: EADGBE
АККОРДЫ: EADGBE