Soul Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Bowie - Ruhun Aşkı
by David Bowie
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Stone love - she kneels before the grave
Taş aşk – mezarın önünde diz çöküyor
A brave son - who gave his life to see the slogan
Sloganı görmek için canını veren cesur evlat
That hovers between the headstone and her eyes
Mezar taşıyla gözleri arasında asılı duruyor
For they penetrate her grieving
Çünkü onun kederine nüfuz ediyorlar
New love - a boy and girl are talking
Yeni aşk - bir erkek ve kız konuşuyor
New words - that only they can share in
Yeni kelimeler - yalnızca kendilerinin paylaşabileceği
New words - a love so strong it tears their hearts
Yeni kelimeler – o kadar güçlü bir aşk ki kalplerini parçalıyor
To sleep - through the fleeting hours of morning
Uyumak - sabahın kısacık saatleri boyunca
Love is careless in its choosing
Aşk seçiminde dikkatsizdir
Sweeping over cross a baby
Bir bebeğin üzerinden geçmek
Love descends on those defenseless
Aşk savunmasız olanların üzerine iner
Idiot love will spark the fusion
Aptal aşk füzyonu ateşleyecek
Inspirations have I none, just to touch the flaming dove
İlhamım yok, sadece yanan güvercine dokunmak için
All I have is my love of love - and love is not loving
Sahip olduğum tek şey aşka olan aşkımdır ve aşk sevmek değildir
Solo: G Em C G Bm Am D
Solo: G Em C G Bm Am D
Soul love - the priest that tastes the word and
Ruh aşkı - kelimenin tadına bakan rahip ve
Told of love - and how my God on high is
Aşktan bahsettim ve yücelerdeki Tanrımın nasıl olduğundan
All love - though reaching up my loneliness evolves
Her aşk – yalnızlığıma ulaşmak gelişse de
By the blindness that surrounds him
Onu çevreleyen körlük adına
Love is careless in its choosing
Aşk seçiminde dikkatsizdir
Sweeping over cross a baby
Bir bebeğin üzerinden geçmek
Love descends on those defenseless
Aşk savunmasız olanların üzerine iner
Idiot love will spark the fusion
Aptal aşk füzyonu ateşleyecek
Inspirations have I none, just to touch the flaming dove
İlhamım yok, sadece yanan güvercine dokunmak için
All I have is my love of love - and love is not loving
Sahip olduğum tek şey aşka olan aşkımdır ve aşk sevmek değildir
Just in case:
Her ihtimale karşı:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
