Strangers When We Meet Testo Traduzione Italiana
David Bowie - Sconosciuti quando ci incontriamo
by David Bowie
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first attempt at tabbing anything, so any comments are very welcome and
Questo è il mio primo tentativo di schedare qualcosa, quindi qualsiasi commento è molto gradito e
encouraged. This is one of my all-time favorite songs, and I couldn't find it anywhere
incoraggiato. Questa è una delle mie canzoni preferite in assoluto e non sono riuscita a trovarla da nessuna parte
and gave it a shot. I'm not totally sure on everything, so give it a shot and let me
e ci ho provato. Non sono del tutto sicuro di tutto, quindi provaci e lasciami
hear any comments you have. You can email me at Cable1244@aol.com. Thanks and enjoy
ascolta eventuali commenti che hai. Puoi inviarmi un'e-mail a Cable1244@aol.com. Grazie e buon divertimento
Strangers When We Meet
Sconosciuti quando ci incontriamo
By David Bowie
Di David Bowie
All my friends
Tutti i miei amici
Now seem so thin and frail
Adesso sembro così magro e fragile
Slinky secrets
Segreti subdoli
Hotter than the sun
Più caldo del sole
No peachy prayers
Nessuna preghiera di pesca
No trendy rechauffe
Nessun rechauffe alla moda
I'm with you
Sono con te
So I can't go on
Quindi non posso andare avanti
Chorus:
Coro:
All my violence
Tutta la mia violenza
Raining tears upon the sheet
Piovevano lacrime sul lenzuolo
I'm bewildered/resentful
Sono sconcertato/risentito
For we're strangers when we meet
Perché siamo estranei quando ci incontriamo
Blank screen TV
TV a schermo vuoto
Preening ourselves in the snow
Pavoneggiarsi nella neve
Forget my name
Dimentica il mio nome
But I'm over you
Ma ti ho superato
Blended sunrise
Alba mista
And it's a dying world
Ed è un mondo morente
Humming Rheingold
Canticchiando Rheingold
We scavenge up our clothes
Raccogliamo i nostri vestiti
(Chorus)
(Coro)
Cold tired fingers
Dita stanche per il freddo
D(no third)
D (nessuna terza)
Tapping out your memories
Estraendo i tuoi ricordi
Halfway sadness
Tristezza a metà
D(no third)
D (nessuna terza)
Dazzled by the new
Abbagliato dal nuovo
Your embrace
Il tuo abbraccio
Was all that I feared
Era tutto ciò che temevo
That whirling room
Quella stanza vorticosa
We trade by vendu
Commerciamo tramite vendu
Steely resolve
Risolutezza d'acciaio
Is falling from me
Sta cadendo da me
My poor soul
La mia povera anima
All bruised passivity
Tutta passività ferita
All your regrets
Tutti i tuoi rimpianti
Ride rough-shod over me
Passa sopra di me
I'm so glad
Sono così felice
That we're strangers when we meet
Che siamo estranei quando ci incontriamo
I'm so thankful
Sono così grato
That we're strangers when we meet
Che siamo estranei quando ci incontriamo
I'm in clover
Sono nel trifoglio
That we're strangers when we meet
Che siamo estranei quando ci incontriamo
Heel head over
Tallone a testa in giù
And we're strangers when we meet
E siamo estranei quando ci incontriamo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
