Strangers When We Meet Letras Tradução em Português
David Bowie - Estranhos quando nos encontramos
by David Bowie
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first attempt at tabbing anything, so any comments are very welcome and
Esta é minha primeira tentativa de tabular qualquer coisa, então qualquer comentário é bem-vindo e
encouraged. This is one of my all-time favorite songs, and I couldn't find it anywhere
encorajado. Essa é uma das minhas músicas favoritas de todos os tempos e não consegui encontrá-la em lugar nenhum
and gave it a shot. I'm not totally sure on everything, so give it a shot and let me
e deu uma chance. Não tenho certeza de tudo, então experimente e deixe-me
hear any comments you have. You can email me at Cable1244@aol.com. Thanks and enjoy
ouvir quaisquer comentários que você tenha. Você pode me enviar um e-mail para Cable1244@aol.com. Obrigado e aproveite
Strangers When We Meet
Estranhos quando nos encontramos
By David Bowie
Por David Bowie
All my friends
Todos os meus amigos
Now seem so thin and frail
Agora parece tão magro e frágil
Slinky secrets
Segredos furtivos
Hotter than the sun
Mais quente que o sol
No peachy prayers
Sem orações de pêssego
No trendy rechauffe
Nada de rechauffe moderno
I'm with you
estou com você
So I can't go on
Então eu não posso continuar
Chorus:
Refrão:
All my violence
Toda a minha violência
Raining tears upon the sheet
Chovendo lágrimas no lençol
I'm bewildered/resentful
Estou perplexo/ressentido
For we're strangers when we meet
Pois somos estranhos quando nos encontramos
Blank screen TV
TV de tela em branco
Preening ourselves in the snow
Nos enfeitando na neve
Forget my name
Esqueça meu nome
But I'm over you
Mas eu superei você
Blended sunrise
Nascer do sol misturado
And it's a dying world
E é um mundo moribundo
Humming Rheingold
Cantarolando Rheingold
We scavenge up our clothes
Nós vasculhamos nossas roupas
(Chorus)
(Refrão)
Cold tired fingers
Dedos cansados e frios
D(no third)
D (sem terceiro)
Tapping out your memories
Aproveitando suas memórias
Halfway sadness
Tristeza no meio do caminho
D(no third)
D (sem terceiro)
Dazzled by the new
Deslumbrado com o novo
Your embrace
Seu abraço
Was all that I feared
Era tudo que eu temia
That whirling room
Aquela sala giratória
We trade by vendu
Negociamos por vendu
Steely resolve
Determinação de aço
Is falling from me
Está caindo de mim
My poor soul
Minha pobre alma
All bruised passivity
Toda passividade machucada
All your regrets
Todos os seus arrependimentos
Ride rough-shod over me
Passe por cima de mim
I'm so glad
Estou tão feliz
That we're strangers when we meet
Que somos estranhos quando nos encontramos
I'm so thankful
Estou tão agradecido
That we're strangers when we meet
Que somos estranhos quando nos encontramos
I'm in clover
estou no trevo
That we're strangers when we meet
Que somos estranhos quando nos encontramos
Heel head over
Calcanhar de cabeça
And we're strangers when we meet
E somos estranhos quando nos conhecemos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
