Strangers When We Meet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first attempt at tabbing anything, so any comments are very welcome and
Bu benim herhangi bir şeyi işaretlemeye yönelik ilk girişimim, dolayısıyla her türlü yorum memnuniyetle karşılanacaktır ve
encouraged. This is one of my all-time favorite songs, and I couldn't find it anywhere
teşvik edildi. Bu benim tüm zamanların en sevdiğim şarkılarından biri ve hiçbir yerde bulamadım
and gave it a shot. I'm not totally sure on everything, so give it a shot and let me
ve bir şans verdi. Her şeyden tam olarak emin değilim, bu yüzden bir şans ver ve bana izin ver
hear any comments you have. You can email me at Cable1244@aol.com. Thanks and enjoy
tüm yorumlarınızı dinleyin. Bana Cable1244@aol.com adresinden e-posta gönderebilirsiniz. Teşekkürler ve keyfini çıkarın
Strangers When We Meet
Tanıştığımızda Yabancılar
By David Bowie
kaydeden David Bowie
All my friends
Bütün arkadaşlarım
Now seem so thin and frail
Şimdi çok ince ve kırılgan görünüyorsun
Slinky secrets
Slinky sırları
Hotter than the sun
Güneşten daha sıcak
No peachy prayers
Şeftali duası yok
No trendy rechauffe
Modaya uygun yeniden şoförlük yok
I'm with you
ben seninleyim
So I can't go on
Bu yüzden devam edemem
Chorus:
Koro:
All my violence
Bütün şiddetim
Raining tears upon the sheet
Çarşafın üzerine gözyaşları yağıyor
I'm bewildered/resentful
Şaşkınım/kızgınım
For we're strangers when we meet
Çünkü tanıştığımızda yabancıyız
Blank screen TV
Boş ekran televizyon
Preening ourselves in the snow
Karda kendimizi güzelleştiriyoruz
Forget my name
Adımı unut
But I'm over you
Ama seni aştım
Blended sunrise
Karışık gün doğumu
And it's a dying world
Ve bu ölmekte olan bir dünya
Humming Rheingold
Mırıldanan Rheingold
We scavenge up our clothes
Kıyafetlerimizi temizliyoruz
(Chorus)
(Koro)
Cold tired fingers
Soğuk yorgun parmaklar
D(no third)
D(üçüncü yok)
Tapping out your memories
Anılarınıza dokunarak
Halfway sadness
Yarı yolda üzüntü
D(no third)
D(üçüncü yok)
Dazzled by the new
Yenilik göz kamaştırdı
Your embrace
Senin kucaklaman
Was all that I feared
Korktuğum tek şey bu muydu
That whirling room
O dönen oda
We trade by vendu
Vendu ile ticaret yapıyoruz
Steely resolve
Çelik gibi kararlılık
Is falling from me
Benden düşüyor
My poor soul
Zavallı ruhum
All bruised passivity
Tüm yaralı pasiflik
All your regrets
Tüm pişmanlıkların
Ride rough-shod over me
Üzerime kaba ayakkabılı bin
I'm so glad
çok sevindim
That we're strangers when we meet
Tanıştığımızda yabancı olduğumuzu
I'm so thankful
çok müteşekkirim
That we're strangers when we meet
Tanıştığımızda yabancı olduğumuzu
I'm in clover
Yoncanın içindeyim
That we're strangers when we meet
Tanıştığımızda yabancı olduğumuzu
Heel head over
Topuk baş üstü
And we're strangers when we meet
Ve tanıştığımızda yabancıyız