Watch That Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Watch That Man - David Bowie
O Adamı İzle - David Bowie
This is just the chords version with lyrics. It's based off of my tab.
Bu sadece şarkı sözleriyle birlikte akor versiyonudur. Benim sekmeme dayanıyor.
This is also my first tab of just chords, so hopefully it comes out right.
Bu aynı zamanda sadece akorlardan oluşan ilk sekmem, bu yüzden umarım doğru çıkar.
There is a chord chart at the bottom.
Altta bir akor şeması var.
INTRO (played twice): G, Cadd9, Em, A
GİRİŞ (iki kez oynandı): G, Cadd9, Em, A
VERSE 1:
1. AYET:
Shakey threw a party that lasted all night
Shakey bütün gece süren bir parti verdi
Everybody drank a lot of something nice
Herkes çok güzel bir şey içti
There was an old fashioned band of married men
Evli erkeklerden oluşan eski moda bir grup vardı
Looking up to me for encouragement - it was so-so
Teşvik için bana bakıyor - öyleydi
The ladies looked bad but the music was sad
Bayanlar kötü görünüyordu ama müzik hüzünlüydü
No one took their eyes off Lorraine
Kimse gözlerini Lorraine'den ayırmadı
She shimmered and she strolled like a Chicago moll
Parıldadı ve Chicagolu bir moll gibi gezindi
Her feathers looked better and better - it was so-so
Tüyleri gittikçe daha iyi görünüyordu - öyle öyleydi
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Yea! it was time to unfreeze
Evet! buzları çözme zamanı gelmişti
When the Reverend Alabaster danced on his knees
Muhterem Alabaster dizlerinin üzerinde dans ettiğinde
Slam! so it wasn't a game
Vur! yani bu bir oyun değildi
Cracking all the mirrors in shame
Utançtan tüm aynaları kırıyorum
CHORUS:
Koro:
Watch that man! Oh honey, watch that man
O adama dikkat edin! Ah tatlım, şu adama dikkat et
He talks like a jerk but he could eat you with a fork and spoon
Aptal gibi konuşuyor ama seni çatal ve kaşıkla yiyebilir
Watch that man! Oh honey, watch that man
O adama dikkat edin! Ah tatlım, şu adama dikkat et
He walks like a jerk, but he's only taking care of the room
Aptal gibi yürüyor ama sadece odayla ilgileniyor
Must be in tune
Uyumlu olmalı
INTRO again: G, Cadd9, Em, A, G, Cadd9, Em, A
Tekrar GİRİŞ: G, Cadd9, Em, A, G, Cadd9, Em, A
VERSE 2:
2. AYET:
A Benny Goodman fan painted holes in his hands
Bir Benny Goodman hayranı ellerine delikler çizdi
So Shakey hung him up to dry
Bu yüzden Shakey kuruması için onu astı
The pundits were joking, the manholes were smoking and every bottle battled
Uzmanlar şaka yapıyordu, kanalizasyonlardan duman çıkıyordu ve her şişe birbiriyle savaşıyordu
with the reason why
nedeni ile
The girl on the phone wouldn't leave me alone
Telefondaki kız beni yalnız bırakmadı
A throw back from someone's LP
Birinin LP'sinden bir geri dönüş
A lemon in a bag played the Tiger Rag
Çantadaki limon Tiger Rag'ı çaldı
And the bodies on the screen stopped bleeding
Ve ekrandaki cesetlerin kanaması durdu
BRIDGE 2:
KÖPRÜ 2:
Yeah! I was shaking like a leaf
Evet! Yaprak gibi titriyordum
For I couldn't understand the conversation
Çünkü konuşmayı anlayamadım.
Yeah! I ran to the street, looking for information
Evet! Bilgi almak için sokağa koştum
CHORUS 2:
KORO 2:
Watch that man! Oh honey, watch that man
O adama dikkat edin! Ah tatlım, şu adama dikkat et
He talks like a jerk but he could eat you with a fork and spoon
Aptal gibi konuşuyor ama seni çatal ve kaşıkla yiyebilir
Watch that man! Oh honey, watch that man
O adama dikkat edin! Ah tatlım, şu adama dikkat et
He walks like a jerk, but he's only taking care of the room
Aptal gibi yürüyor ama sadece odayla ilgileniyor
Must be in tune
Uyumlu olmalı
ENDING: (the repetition of "watch that man")*
BİTİŞ: ("şu adama dikkat et"in tekrarı)*
Watch that man
O adamı izle
*NOTE: For the remainder of the ending, its just G and Cadd9. Listen
*NOT: Sonun geri kalanı için sadece G ve Cadd9. Dinle
for the changes, they are easy to hear. And that's it!
Değişiklikler için bunları duymak kolaydır. İşte bu kadar!
CHORDS USED: You can use whatever variation you want, barre chords, power
KULLANILAN AKORLAR: İstediğiniz varyasyonu kullanabilirsiniz, barre akorları, gücü
chords and so on but here are the good ol' classical chords that I used.
akorlar vb. ama işte kullandığım en iyi klasik akorlar.
Don't hit strings with an 'x' on them.
Üzerinde 'x' bulunan tellere vurmayın.
G: 3 2 0 0 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
Cadd9:x 3 2 0 3 3
Cadd9:x 3 2 0 3 3
A: x 0 2 2 2 0
C: x 0 2 2 2 0
Em: 0 2 2 0 0 0
Zaman: 0 2 2 0 0 0
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
E: 0 2 2 1 0 0
E: 0 2 2 1 0 0
F#m: 2 4 4 2 2 2
K#m: 2 4 4 2 2 2
B: x 2 4 4 4 2
B: x 2 4 4 4 2
C: 0 3 2 0 1 0
Ç: 0 3 2 0 1 0