Wild Is the Wind Paroles Traduction Française

Love me,love me,love me say you do-
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, dis que tu le fais-
let me fly away with you-
laisse-moi m'envoler avec toi-
for my love is like the wind-
car mon amour est comme le vent-
and wild is the wind- wild is the wind-
et sauvage est le vent - sauvage est le vent -
Give me more than one caress-
Donne-moi plus d'une caresse-
satisfy this hungriness-
satisfaire cette faim-
let the wind blow thru your heart-
laisse le vent souffler dans ton cœur-
for wild is the wind- wild is the wind-
car sauvage est le vent - sauvage est le vent -
You----------touch me- I hear the sound of mandolins-
Tu ----------touche-moi- J'entends le son des mandolines-
You-----------kiss me-
Tu ---------------- embrasse-moi-
with your kiss my life begins-
avec ton baiser ma vie commence-
You're Spring to me- all things to me-
Tu es le printemps pour moi- tout pour moi-
Don't you know, you're life itself---------
Tu ne sais pas, tu es la vie elle-même ---------
Like the leaf clings to the tree-
Comme la feuille s'accroche à l'arbre-
Oh, my darling, cling to me-
Oh, ma chérie, accroche-toi à moi-
for we're live creatures in the wind-
car nous sommes des créatures vivantes dans le vent-
And wild is the wind- wild is the wind-
Et sauvage est le vent - sauvage est le vent -
(repeat chorus, then last verse)
(répéter le refrain, puis le dernier couplet)
And wild is the wind-- wild is the wind----
Et sauvage est le vent - sauvage est le vent ----
wild is the wind------ wild is the wind------
sauvage est le vent------ sauvage est le vent------
wild-------------------- is the wind-----------------
sauvage-------------------- c'est le vent------------------
Am Am7/G F Dm G E7- to fade.
Am Am7/G F Dm G E7- pour s'estomper.