Wild Is the Wind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Bowie – Dziki jest wiatr
by David Bowie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Love me,love me,love me say you do-
Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, powiedz, że tak-
let me fly away with you-
pozwól mi odlecieć z tobą-
for my love is like the wind-
bo moja miłość jest jak wiatr -
and wild is the wind- wild is the wind-
i dziki jest wiatr - dziki jest wiatr -
Give me more than one caress-
Daj mi więcej niż jedną pieszczotę-
satisfy this hungriness-
zaspokoić ten głód-
let the wind blow thru your heart-
niech wiatr wdziera się do twojego serca -
for wild is the wind- wild is the wind-
bo dziki jest wiatr - dziki jest wiatr -
You----------touch me- I hear the sound of mandolins-
Ty---------dotykaj mnie- Słyszę dźwięk mandoliny-
You-----------kiss me-
Ty ----------- pocałuj mnie-
with your kiss my life begins-
od twojego pocałunku zaczyna się moje życie-
You're Spring to me- all things to me-
Jesteś dla mnie Wiosną-wszystkim dla mnie-
Don't you know, you're life itself---------
Czy nie wiesz, że jesteś samym życiem ---------
Like the leaf clings to the tree-
Jak liść przylega do drzewa -
Oh, my darling, cling to me-
Och, kochanie, przylgnij do mnie-
for we're live creatures in the wind-
bo jesteśmy żywymi stworzeniami na wietrze
And wild is the wind- wild is the wind-
A dziki jest wiatr - dziki jest wiatr -
(repeat chorus, then last verse)
(powtórz refren, a następnie ostatnią zwrotkę)
And wild is the wind-- wild is the wind----
A dziki jest wiatr - dziki jest wiatr ----
wild is the wind------ wild is the wind------
dziki jest wiatr ------ dziki jest wiatr ------
wild-------------------- is the wind-----------------
dziki------- jest wiatr-----------------
Am Am7/G F Dm G E7- to fade.
Am Am7/G F Dm G E7- zanikać.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
