The Holdup Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro / Verse Riff
Wprowadzenie / Riff zwrotki
(Verse)
(wiersz)
STICK UP YOUR HANDS, YOU MUST STAND AND DELIVER,
PODNIEŚ RĘCE, MUSISZ WSTAĆ I WYDAĆ,
MY STOMACH'S EMPTY, MY CLOTHES ARE ALL THORN.
Mój żołądek jest pusty, moje ubrania są całe cierniste.
OPEN YOUR HEARTS TO THE JOYS OF THE GIVER,
OTWÓRZCIE SWOJE SERCA NA RADOŚCI DAWCY,
ALL OF YOUR POCKETS ARE TERRIBLY WORN.
WSZYSTKIE TWOJE KIESZENIE SĄ straszliwie zużyte.
(Verse)
(wiersz)
THIS IS A HOLDUP, NO WAY TO MISTAKE IT,
TO JEST ZATRZYMANIE, NIE MA MOŻLIWOŚCI POMYLENIA SIĘ,
WE'RE MEN OF VIOLENCE SO DON'T FOOL AROUND.
Jesteśmy ludźmi przemocy, więc nie oszukujmy się.
IF YOU HAVE MONEY, WE'RE GOING TO TAKE IT,
JEŚLI MASZ PIENIĄDZE, PRZYJMUJEMY JĄ,
YOU'LL TRY AND STOP US, YOU'LL END UNDERGROUND.
SPRÓBUJESZ NAS ZATRZYMAĆ, SKOŃCZYSZ SIĘ POD ZIEMIĄ.
Chorus Chords
Akordy chórowe
WHEN WE HAVE YOUR MONEY, WE'LL RIDE TOWARDS THE SUNSET.
KIEDY MAMY TWOJE PIENIĄDZE, POJEDZIEMY W KIERUNKU ZACHÓDU SŁOŃCA.
AT ROSA'S CANTEEN WE'LL STOP AT THE DOOR.
W STOŁÓWCE ROSY ZATRZYMAMY SIĘ PRZY DRZWIACH.
WE'LL SPEND ALL YOUR MONEY JUST GETTING THE NOSE WET,
Wydamy wszystkie Twoje pieniądze na zmoczenie nosa,
TOMORROW EVENING WE'LL BE BACK FOR MORE.
JUTRO WIECZOREM WRÓCIMY PO WIĘCEJ.
(Verse)
(wiersz)
SO HAND US THE MONEY, DON'T STAND THERE AND SHIVER,
WIĘC ODDAJ NAM PIENIĄDZE, NIE STÓJ I TRZYMAJ SIĘ,
TAX TIME IS COMING, GIVE ALMS TO THE POOR.
NADCHODZI CZAS PODATKU, DAJCIE JAŁÓWKĘ UBOGIM.
OR ILL PUT A BULLET RIGHT THROUGH YOUR BEST LIVER,
Albo wpakuję kulę prosto w twoją najlepszą wątrobę,
WEALTH IS DISEASE AND I AM THE CURE.
BOGACTWO JEST CHOROBĄ, A JA JESTEM LEKIEM.
(Chorus Chords)
(Akordy chóru)
WHEN WE HAVE YOUR MONEY, WE'LL RIDE TOWARDS THE SUNSET.
KIEDY MAMY TWOJE PIENIĄDZE, POJEDZIEMY W KIERUNKU ZACHÓDU SŁOŃCA.
AT ROSA'S CANTEEN WE'LL STOP AT THE DOOR.
W STOŁÓWCE ROSY ZATRZYMAMY SIĘ PRZY DRZWIACH.
WE'LL SPEND ALL YOUR MONEY JUST GETTING THE NOSE WET,
Wydamy wszystkie Twoje pieniądze na zmoczenie nosa,
TOMORROW EVENING WE'LL BE BACK FOR MORE.
JUTRO WIECZOREM WRÓCIMY PO WIĘCEJ.
(Verse)
(wiersz)
SO HAND US THE MONEY, DON'T STAND THERE AND SHIVER,
WIĘC ODDAJ NAM PIENIĄDZE, NIE STÓJ I TRZYMAJ SIĘ,
TAX TIME IS COMING, GIVE ALMS TO THE POOR.
NADCHODZI CZAS PODATKU, DAJCIE JAŁÓWKĘ UBOGIM.
OR ILL PUT A BULLET RIGHT THROUGH YOUR BEST LIVER,
Albo wpakuję kulę prosto w twoją najlepszą wątrobę,
WEALTH IS DISEASE AND I AM THE CURE,
Bogactwo to choroba, a ja jestem lekarstwem,
I AM THE CURE,
JESTEM LEKIEM,
I AM THE CURE,
JESTEM LEKIEM,
I AM THE....
JA JESTEM....